Ориентация
Еще лет 15 назад посидеть в кафе было в Стамбуле унылым занятием для мужчины средних лет — это означало провести день в грязной комнате, потягивая чай и играя в карты с соседями. В большей части города дело и сейчас обстоит точно так же: если вам вдруг захочется посидеть за чашечкой эспрессо или пропустить стаканчик где-нибудь в Фатихе или Ускюдаре, шансов у вас нет.
Зато в других местах все совсем по-другому. Ветер перемен, как обычно, подул с северного берега Золотого Рога: главным местом скопления кафе, баров, а затем и клубов с начала 1990-х стал район Бейоглу (прежде всего площадь Таксим, верхнее течение улицы Истиклаль и переулочки вокруг нее). Считается, что в этих местах сосредоточено более 1000 заведений — от непритязательных кафе до шикарных ночных клубов. Проверять точность числа вряд ли имеет смысл, но в любом случае Бейоглу держит бесспорное первенство, и в поисках кафе или бара следует в первую очередь направиться именно сюда. Второй центр молодежной кафе-культуры — Кадыкëй на азиатском берегу. Это более тихое место, немного меньшего размаха и с более домашней атмосферой: тут гораздо меньше туристов, зато больше студентов, и чуть не каждое кафе превращается поздним вечером в клуб. Несколько заведений рассыпано в респектабельных районах вдоль Босфора: в Ортакëе, Бебеке или Бююкдëре целые кусты симпатичных кафе.
В чем разница между кафе и баром в Стамбуле — не всегда понятно. Алкоголь подается не везде: для его продажи требуется лицензия. Либо она есть (тогда заведение считается licensed, içkili), либо ее нет (not licensed, içkisiz).
Кредитные карты принимаются отнюдь не всегда и далеко не все. В некоторых кафе и барах можно основательно поужинать, в других придется ограничиться минимальной закуской. Часы работы обычно до часу или двух ночи, но многие заведения в Бейоглу, случается, работают до последнего посетителя. В Кадыкëе все закрывается ровно в два.
Власти относятся к активной барно-кофейно-клубной жизни по-разному. В Бейоглу, например, в последнее время в моде массовые полицейские проверки на предмет наркотиков. Так что не связывайтесь в Стамбуле с наркотиками и, отправляясь вечером в Бейоглу, непременно возьмите с собой паспорт.
Султанахмет
Sultan Pub
Divanyolu Caddesi 2 (Sultanahmet)
(212) 528 17 19
www.sultanpub.com.tr
Трам. Sultanahmet
Главное достоинство этого заведения (если не считать таковым идиотское название) — его местоположение: в Султанахмете не так уж много европейских баров. Точнее, их там совсем нет. Так что если вам просто необходимо пропустить стаканчик виски в обстановке типичного псевдоирландского паба для иностранцев, то Sultan Pub (прямо за углом от Pudding Shop) для вас это самое место. Есть, впрочем, и столики на улице — с изумительным видом (Святая София — прямо напротив).
пн-вс 9.00-1.00
Лицензия есть
AmEx, MC, Visa
Бейоглу
Andon Café-Bar
Sıraselviler Caddesi 89 (Taksim)
(212) 251 02 22
Пятиэтажный дом, где на каждом этаже по кафе-бару. Лучшие — на первом и на последнем этаже. 55 сортов кофе, небольшая библиотека, завтраки от 6 YTL.
пн-вс 10.00-2.00
Лицензия есть
AmEx, MC, Visa
Brasserie
Taksim Meydanı, Marmara Hotel (Beyoğlu)
(212) 251 46 96
Весь первый этаж пятизвездочного отеля Marmara на площади Таксим занимает стеклянная витрина кафе Brasserie, в котором, как это часто бывает, претензия на шик слегка отдает фаст-фудом. Качественная, но безликая кухня. Стоит все же зайти ради дизайна 1970-х, отличной выпечки и горячего шоколада, а заодно поглазеть на площадь через огромное окно. Больше ничего про Brasserie писать не стоит: здесь однажды прямо за столиком пристрелили известного ресторанного критика, позволившего себе некое критическое замечание. С тех пор ресторанной критики в Турции нет.
пн-вс 6.30-23.00
Лицензия есть
AmEx, MC, Visa
Buz Markiz Patisserie
İstiklal Caddesi 360, Markiz Pasajı (Beyoğlu)
(212) 245 83 94
Легенда Перы. Богемное кафе, в котором в начале XX века собирались все-все-все. Пассаж «Маркиз», в котором оно расположено, открылся в 2004 году после 25 лет (это не шутка) реставрации. В итоге бывшее прибежище модных шляпных лавок и мастерских портных превратилось в заурядный торговый центр, но кафе в порядке исключения удалось сохранить характер. Принадлежит оно теперь той же группе промоутеров, что превратила остров «Галатасарая» в ночной клуб. Здесь снова собираются все-все-все: днем — чтобы выпить эспрессо с видом на панели а-ля Альфонс Муха, вечером — чтобы послушать диджеев, которых привозят из Европы (лучший день — четверг).
пн, вс 9.00-23.00, вт-сб 9.00-4.00
Лицензии нет
MC, Visa
Café Iberico
Camekan Sokak 1, Galata Kulesi (Beyoğlu)
Справки по мобильному телефону хозяйки (0555) 318 51 54, Ана
Одно из милейших заведений Стамбула — крошечное кафе у самого подножия огромной Галатской башни, настоящий осколок старой интернациональной Галаты. В миниатюрном интерьере чего только нет: старая стойка для зонтиков, какие-то пестрые тряпки, старые журналы, уютнейший продавленный диван, почему-то наргиле. За стойкой — лично хозяйка, очаровательная Ана, увешавшая стены старыми фотографиями своего родного Мадрида. Есть кое-какое испанское меню, отменный кофе подается в больших цветных фаянсовых чашках. Хорошая остановка перед тем, как пуститься по темным и кривым переулкам Галаты.
пн-вс 12.00-1.00
Лицензии нет
Кредитные карты не принимаются
Dulcinea
Meşelik Sokak 20 (Beyoğlu)
(212) 245 10 71
www.dulcinea.org
Ориентир — огромное здание Akbank в начале Истиклаля, за французским консульством. У него следует повернуть направо, в переулок Мешелик. Dulcinea — весьма шумное место, трижды в день меняющее амплуа: днем это ленивое кафе, хорошо одетые посетители которого, зевая и читая газеты, ждут раннего вечера, когда можно понемногу начинать ужинать (меню — европейское, не особенно обширное, зато дорогое), а ближе к 23 часам Dulcinea превращается в коктейль-бар с громкой электронной музыкой (по субботам имеется живой DJ). Посетители — экспаты, художники (на первом этаже — художественная галерея), светские молодые банкиры и те, кто хочет походить на первых, вторых или третьих.
пн-пт 15.30-1.00, сб-вс 15.30-2.00
Лицензия есть
MC, Visa
Eski Beyrut
İmam Adnan Sokak 28/2 (Beyoğlu)
(212) 293 49 21
Совершенно непонятно, почему, собственно, «Старый Бейрут». Хотя место довольно запущенное, ничего особенно ближневосточного в нем не наблюдается. Главная примета заведения — головокружительно крутая лестница, ведущая на третий этаж, где студенты, поглощая самое дешевое пиво в городе, подпевают местному аналогу Леонида Федорова. Невероятное количество народу по уикендам, атмосфера, максимально приближенная к московскому «Проекту ОГИ», и — как следствие — еженощные падения с упомянутой лестницы: одиночные, парные и групповые.
пн-вс 11.00-2.00
Лицензия есть
Кредитные карты не принимаются
The James Joyce Irish Pub
Zambak Sokak 6 (Beyoğlu)
(212) 244 02 41
www.theirishcentre.com
В самом начале улицы Истиклаль, перед высоким зданием Akbank, надо повернуть направо. Там обнаружится отличное место: ирландский паб, причем без всех этих кожаных диванов и мореного дуба. Двухэтажное помещение заполнено старой мебелью, музыкальными инструментами на стенах и каким-то хламом по углам. Под потолком почему-то висит велосипед, кажется, единственный в Стамбуле. Хозяин — настоящий ирландец, тоже чуть ли не единственный в городе. Говорит, открывая бар в 1997 году, рассчитывал, что ирландцев в Стамбуле побольше. Впрочем, турки, по его словам, оказались типичными ирландцами. Бильярд, огромный выбор пива и виски, настоящий ирландский сидр. На первом этаже — крошечная сцена, каждую пятницу и субботу живая музыка — ирландский фолк (сам хозяин — отличный скрипач и гитарист). Музыка начинается в 22 или 23 часа, вход тогда платный — 15 YTL. По пятницам в эту сумму включены два напитка, по субботам — один.
пн-вс 13.00-2.00
Лицензия есть
MC, Visa
Kaktüs
İmam Adnan Sokak 4 (Beyoğlu)
(212) 249 59 79
«Кактюс» — народный герой: утверждается, что это первый кафе-клуб, с которого начался «настоящий Бейоглу». Крошечное помещение, играющее в парижское кафе, набито битком. Весьма уютно: много темного дерева, скатерти, зеркала, теплые обои, парижские фотографии в рамках. Небольшой набор еды, прекрасный кофе, алкоголь — пожалуйста, в атмосфере — легкий флирт, тихо поет Брассанс. Словом — Париж. В лучах славы «Кактюса» греются еще несколько заведений: переулок Имама Аднана, где он находится, — сплошь кафе и клубы (см., например, Life и Eski Beyrut). Найти это райское место очень просто: надо свернуть с улицы Истиклаль направо прямо напротив огромного супермаркета Vakko.
пн-вс 8.00-2.00
Лицензия есть
MC, Visa
K.V. Café
Tünel Meydanı 10 (Tünel, Beyoğlu)
(212) 251 43 38
Прямо напротив верхнего выхода из Тюнеля целый двор импозантного доходного дома превращен в террасу кафе. Выглядит очень заманчиво: куча зелени в горшках, маленькие столики, в холодное время года — горелки. Столики, правда, берутся с боем, и сервис катастрофически медленный, но все равно K.V. — отличная стартовая площадка для похода по ночному Бейоглу.
пн-вс 8.00-0.00
Лицензия есть
MC, Visa
Life
İmam Adnan Sokak 12 (Beyoğlu)
(212) 244 04 86
Заведение, находящееся в том же переулке Имама Аднана, состоит из двух непохожих частей. Внизу — невнятный клуб с живой музыкой (в основном, кажется, состоящей из бесконечного саундчека), зато на самой верхотуре — застекленная терраса с чудным видом на окрестности. К счастью, имеется лифт. К сожалению, кофе только растворимый и по-турецки. Зато подают алкоголь, и вообще — вид с террасы все искупает. Даже наличие обычно не встречающегося в Бейоглу фейсконтроля: поздним вечером одинокого молодого человека могут, чуть что, и не пустить.
пн-вс 10.00-4.00
Лицензия есть
MC, Visa
Nu Teras
Meşrutiyet Caddesi 149,
Petit Champs Pasajı, около Pera Palas (Tepebaşi)
(212) 245 60 70
По вечерам самые модные рестораны Стамбула превращаются в самые модные бары города, и Nu Teras на крыше Nu Pera — лучший из них. Задняя стена бара — просто воздух, не закрывающий видов на ночной Золотой Рог и подсвеченные имперские мечети на холмах Старого города. Танцпол с прозрачным полом — прямо над двором. Отплясывать в воздухе на уровне седьмого этажа поначалу немного боязно, но после нескольких мохито голова уже не кружится. Кружится она только от свежего морского бриза и непроходящего ощущения, что вы попали в какой-то рекламный ролик про «дольче виту».
Июнь — сентябрь: пн-вс 19.00-4.00
Лицензия есть
MC, Visa
Pano
Hamalbaşi Caddesi 26 (Galatasaray, Beyoğlu)
(212) 292 66 64
Лучший винный бар в городе, самый известный и, наверное, самый старый: существует с 1896 года. Поскольку для мусульман-турок иметь дело с алкоголем было занятием зазорным, виноторговля стала монополией греков. Pano и есть типичная греческая таверна. Найти довольно просто: следует свернуть с улицы Истиклаль за Цветочным пассажем (заведение находится прямо напротив британского консульства). Популярное место у богемы и экспатов: днем здесь можно на бегу пропустить стаканчик, закусив греческой брынзой, но рассчитывать, что без предварительного заказа удастся сесть за столик в пятницу или субботу вечером, не приходится; хорошо, если удастся хотя бы встать у одного из грубых деревянных столов. Неплохое домашнее вино, отличный выбор местных напитков (можно рекомендовать Yakut и Villa Doluca), а также обширная карта импортных (и дорогих) сортов. За углом — переулок Невизаде, сплошь состоящий из мейхане. Так что вечер, начавшийся в Pano, развивается обычно бурно и непредсказуемо.
пн-вс 9.00-2.00
Лицензия есть
MC, Visa
Pia
Bekar Sokak 6 (Beyoğlu)
(212) 252 71 00
Милейшая крошечная «Пиа» состоит из двух этажей: на первом — огромный кожаный диван да стойка, на втором — тесно стоящие деревянные столы. За столами, заливая кофе и посыпая пеплом рукописи сценариев, романов и стихов, таращатся в пространство творческие молодые люди. Небольшое дежурное меню и лучший в окрестностях кофе. Попадают сюда, свернув с Истиклаль направо за кинотеатром AFM (это там, где стеклянное кафе 35 MM на втором этаже).
пн-вс 9.30-2.00
Лицензия есть
MC, Visa
Sefahathane
İstiklal Caddesi 29,
Atlas Sineması Pasajı (Beyoğlu)
(212) 251 22 45
Небольшой бар в одном из самых занятных мест улицы Истиклаль — Атласном пассаже. Над секонд-хендами и ювелирными магазинами пассажа расположен популярнейший кинотеатр Atlas; Sefahathane — тоже настоящая отрада синефила: на огромном экране в баре непрерывно показывают вперемежку старые голливудские ленты и турецкие комедии. Публика — синефилы в пирсинге и киноманы в дредах. «Полуночный экспресс» не показывают никогда: Алан Паркер — враг турецкого народа.
пн-вс 11.00-2.00
Лицензия есть
MC, Visa
Босфор
Beltaş
Ortaköy Camii Meydanı (Ortaköy)
(212) 259 07 32
Терраса с видом. По правую руку — Босфорский мост, по левую — мечеть Ортак й. Отличный кофе, европейские сладости (вроде тирамису). Любезность официантов сравнима только с их рассеянностью. Когда вам в очередной раз принесут неизвестно чей заказ, вы испытаете постыдное, но нестерпимое любопытство — будто заглядываете в чужое окно.
вт-вс 7.30-0.00
Лицензии нет
Кредитные карты не принимаются
Myott
İskele Sokak 14 (Ortaköy)
(212) 258 93 17
Известнейшее кафе-ветеран — существует с начала 1990-х, которые для маленького частного заведения в Стамбуле — просто-таки древняя история. Находится в самом сердце блошиного рынка Ортак я: от пристани прямо и налево. Персонаж в серьгах за стойкой — сам хозяин, гранж-музыкант по имени Юджехан. Он нальет безупречного эспрессо и даст (по-английски) исчерпывающую консультацию по поводу местной музыкальной жизни и городской клубной сцены. Несмотря на весь этот гранж, Myott — очаг здорового образа жизни. На завтрак дают мюсли — большая редкость в Стамбуле.
вт-вс 7.30-16.00
Лицензии нет
Кредитные карты не принимаются
Кадыкей
Café Antre
Miralay Nazım Sokak 10 (Kadıköy)
(216) 338 34 83
Самое тихое и уютное кафе на азиатском берегу. Устроено в двухэтажном старинном оттоманском особняке со старой мебелью, скрипучими полами и кошкой, спящей в огромной плетеной корзине. Совершенно домашняя обстановка. Хозяйничают три женщины (сестры из них — только две). Домашняя еда (салаты и закуски), домашние же сладости (шоколадный мусс), хороший кофе. По вечерам много народу, но атмосфера семейного пансиона сохраняется.
пн-вс 10.00-22.00
Лицензии нет
MC, Visa
Karga
Kadife Sokak 16 (Kadiköy)
(216) 449 17 26
www.kargabar.org
Отреставрированный трехэтажный особняк в переулке рядом с пешеходной улицей Бахарие. Уютные комнаты (один из этажей — для некурящих; для прокуренного Стамбула — уникальное явление). Позади здания — уютное патио. На стенах репродукции Климта, а туалетная комната совершенно поражает воображение — она огромна, покрыта изразцами и имеет даже полноценную ванну (в которую, впрочем, чтобы гости не позволяли себе лишнего, поставлен плетеный диван). В меню — фаст-фуд не лучшего разбора, но кофе хорош, а выбор пива обширен. Музыкальная политика — от Колтрейна до Тома Уэйтса.
пн-вс 11.00-2.00
Лицензия есть
Кредитные карты не принимаются