Enumeration
to begin/start with для начала, во-первых
first(ly), second(ly), third(ly) во-первых, во-вторых, в-третьих
in the first place изначально, сперва
in the second placeвторое, во-вторых
first and foremost в первую очередь
first and most importantly первое и самое главное
furthermore к этому можно добавить, что
moreover более того, кроме того
last but not least последнее, но не менее важное
above all самое главное, прежде всего
finally в заключении, и наконец
to conclude подводя итог, в заключении
Addition / Reinforcement
indeed так, в этой связи
actually на самом деле, фактически
in addition, additionally отметим также, что; кроме того, помимо этого
moreover более того, кроме того
not only … but also не только, но и
as well (as) а также, в том числе
besides кроме того, помимо того
particularly в особенности
especially а именно, особенно это касается
specifically точнее, в частности
further также, отметим далее
furthermore к этому можно добавить, что
what is more помимо прочего, вдобавок
Addition / Comparison
also также
in the same way аналогичным образом
both … and и … и
likewise, similarly аналогично, подобным образом
correspondingly соответственно
equally в одинаковой степени, столь же
Transition
now а теперь
regarding что касается, по вопросу
consequently следовательно
the result is в результате
for this/that reason по этой/той причине
therefore потому, вследствие этого
in order that с тем чтобы; для того, чтобы
thus таким образом
Place
above выше
in front спереди, впереди
adjacent рядом, вблизи, возле
in the background на заднем фоне
at the side с краю
in the foreground на переднем плане
behind сзади
here/there здесь / там
below внизу, ниже
to the left/right слева, справа
elsewhere в другом месте, где-то еще
Time
after a while через некоторое время
afterwards впоследствии, потом, позже
at last наконец
presently вскоре, в настоящий момент
previously ранее, прежде, в прошлом
at the same time в то же самое время
shortly вскоре, скоро
before ранее, прежде, до того, как
simultaneously одновременно
currently в настоящее время
since с тех пор как
earlier ранее, прежде
eventually в конце концов
subsequently впоследствии, затем
formerly прежде, раньше, когда-то
thereafter с этого времени, далее
in the meantime, meanwhile тем временем
until до тех пор
initially первоначально, изначально
whenever всякий раз когда
while в то время как, пока
Reformulation
in other words другими словами
in that case в таком случае
rather скорее, а не, вместо
that is то есть
| turning to возвращаясь к, обращаясь к
with respect/regard to что касается, в отношении
as for что до, что касается
as to относительно, если говорить о
Summary
altogether в общем, итого, в целом
hence следовательно, в результате
therefore следовательно, таким образом
in brief, in short вкратце, короче говоря
thus таким образом
in conclusion, to conclude в заключении
to sum up, to summarise подводя итог, таким образом
overall в общем и целом
Reference
mainly, chiefly преимущественно, в основном
as follows как следует ниже
mostly главным образом, по большей части
namely именно, то есть, а именно
notably примечательно, что
in other words другими словами
particularly, in particular в особенности, в частности
such as как например, в том числе
including в том числе, включая
that is говоря иначе, то есть
Example
for example, for instance например
such as как например, в том числе
to illustrate для иллюстрации
as an illustration в качестве иллюстрации
to demonstrate демонстрируя
Result
accordingly соответственно
as a result вследствие этого, в итоге
so as a consequence как следствие
so that вследствие чего, благодаря чему
because of вследствие, благодаря, из-за
the consequence is отсюда вытекает следствие, что
that is to say говоря иначе, или иначе
to put it (more) simply проще говоря
Replacement
alternatively наоборот, как вариант, в противном случае
better/worse still или что еще лучше/хуже
on the other hand с другой стороны
rather скорее, а не, вместо
Contrast
by (way of) contrast для сравнения
conversely но в то же время, наоборот
in comparison для сравнения, в сравнении
in fact фактически, по сути
in reality в действительности
instead между тем, вместо этого
on the contrary напротив, совсем наоборот
(on the one hand) … on the other hand (с одной стороны) … с другой стороны
Concession
admittedly общепризнанно, что; нельзя не признать, что
in spite of, despite несмотря на
after all как бы там ни было, все-таки
naturally естественно, разумеется
all the same как бы то ни было, всё равно
although, though, while, notwithstandingхотя
however, nonetheless, nevertheless, still, yet однако, тем не менее, все же
no doubt, doubtless несомненно
although this may be true (but) хотя это возможно, но
under certain circumstances при определенных обстоятельствах, в некоторых случаях
even if/though даже если
up to a point до определенной степени, в некотором смысле
even so даже в этом случае
|