Разве моя жизнь не может быть для вас примером? Разве я не могу просто успокоиться, отдыхать и наслаждаться? Мне ничего ни от кого не нужно. Ради чего мне беспокоиться? Мои дорогие, я работаю, чтобы удовлетворить своё сердце, которое является также и вашим сердцем, оно не только моё.
Делитесь вашим сердцем!
Делитесь вашим сердцем, но прежде достигните чего-нибудь, чтобы вы могли поделиться чем-то чудесным, а не только грязью. Когда мы приходим к родным или друзьям, мы начинаем рассказывать о своих трагедиях: «Работа – тяжёлая, я болен, мне плохо, я встревожен, у меня есть проблемы, я страдаю от болезней», и тем, кто нас слушает, также становится плохо. Лучше расскажите какие-нибудь хорошие истории, чтобы вы смеялись, радовались и были счастливы. Ваш рассказ должен быть комедией, а не трагической историей. Человек не должен рассказывать трагических историй, это должна быть комедия от начала и до конца, как это задумано Богом. Несомненно, определённо: «И ототрёт Бог всякую слезу с очей их, и смерти не будет уже; ни плача, ни вопля, ни болезни уже не будет, ибо прежнее прошло».
Бог – это наша замечательная история, наш чудесный образ жизни и наше прекрасное «Я». Достигните этого, найдите Его и передайте также и другим. Такова моя искренняя просьба к вам.
Я прошу вас, чтобы те, кто получил связь, развивали её. Тем же, кто ещё не получил, мои услуги совершенно доступны. Я готов предоставить их вам во имя Отца Бога, так как сочувствую и хочу служить вам. И я надеюсь, что все, кто ещё не принял Посвящение, примут его и будут прославлены.
|
17 июля 1988 года, Феникс, Аризона, США.
Единственный учитель души – Бог
Выдержки из бесед Сант Такара Сингха с журналистами и телеведущими.
Вопрос: Можете ли вы рассказать о своей ранней жизни? Как Вы пришли к тому духовному знанию, которым Вы сейчас делитесь с нами?
ТАКАР СИНГХ: Желание найти Бога было во мне из прошлых жизней, и я начал религиозные поиски смолоду. Я был воспитан в религии сикхов, разделял эту веру и искренне относился ко всем знаниям. Я испробовал все возможные учения, не находя ответа ни в одном из них, и был разочарован. И тогда неожиданно пришла помощь от Бога. Я никогда не мечтал найти живущего Мастера. В западных странах христиане верят, что Иисус Христос является единственным рождённым Сыном Бога, после которого никто не приходил. Подобно этому, сикхи убеждены, что Гуру Нанак – единственный Сын Бога, что всё можно познать через Него, и нет необходимости в живущем Мастере. Иметь живущего Мастера считалось ересью.
Так я продолжал жить, будучи уверенным в этом на сто процентов. Но Бог указал мне другой Путь и привёл меня к Мастеру Кирпалу Сингху. Правда, я принял Его после большой борьбы. Это было нелегко. Я был посвящён, но никому не говорил об этом в течение трёх месяцев. Я продолжал поиски внутри себя, чтобы именно на себе проверить реальность или иллюзорность этого опыта.
|
После трёх месяцев я с удовлетворением мог признать, что всё это реально. Я продолжал работу со своим Мастером и нашёл возможность совершенствоваться. Позже я получил от Него эту миссию – продолжать Его дело и оказывать помощь другим ищущим душам. И сейчас я продолжаю эту работу, повинуясь его приказам и Воле Бога. Действуют Его силы, я использован только как инструмент.
Вопрос: Вы учите многих людей. Каковы ваши взаимоотношения с теми, кто к вам приходит, то есть каковы отношения учителя с учениками?
ТАКАР СИНГХ: Человек не может быть учителем души. Человек может обучать только человека. Единственным учителем души является Бог. Мы – не только тела, мы – души. Мы должны получить те знания, которые жаждет душа: знание о Царстве Божием, о том, что такое Бог, что такое душа, откуда она приходит и каково её отношение к Царству Божию и к этому миру. В этом мире подобные знания не могут быть получены от человека или средствами образования.
Учитель души – Бог. Он – наш Отец, Он произвёл нас, и мы – Его дети. Итак, все знания, мудрость, мир, помощь, Свет, вся жизнь и пища, которыми мы наслаждаемся, – всё исходит от Него. Христос сказал: «Я есмь хлеб жизни… ядущий хлеб сей будет жить вовек». И ещё Он сказал: «Я есмь путь и истина, и жизнь». Он имел в виду, что все эти учения можно получить только от Бога.
|
Но прежде чем получить их, мы должны быть приняты в Царство Божие, а там уже сам Бог будет нашим Учителем. Он раскроет нам всё Своё совершенное знание. Нам не нужно будет зависеть от физической формы Мастера, потому что сам Бог, проявленный в Мастере, соединит нашу душу с Богом внутри нас. Наше обучение начинается непосредственно от Бога через душу. Эта связь устанавливается во время медитации. Мы выходим из тела в Царство Божие и начинаем своё образование. И пока мы находимся внутри себя, мы получаем это образование.
Наш Учитель – Бог. Он уже находится внутри нас. Мы не должны зависеть ни от чего другого. Мы должны стать совершенными внутри самих себя.
Вопрос: К какой религии принадлежит Ваше учение?
ТАКАР СИНГХ: Святые, приходящие от Бога, приносят информацию непосредственно от Бога. Это послание от Бога может быть названо универсальной религией. Когда Святые появляются в разных странах в разные эпохи, Они привносят определённые внешние ритуалы, более подходящие для тех мест, куда Они приходят. В современных религиях существуют различия во внешних ритуалах. Внешняя социальная часть любой религии содержит свою особую обрядность в зависимости от ситуации. Но у каждой религии одно и то же назначение – соединение души с Богом.
Иисуса Христа спросили, каковы те великие заповеди, которые Он принёс от Бога. Он ответил: «Возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, всею душею твоею и всем разумением твоим». И вторая заповедь: «Возлюби ближнего как самого себя», а также: «Любите врагов ваших». Он объяснил, что на этих заповедях основаны законы и учения всех пророков.
Этот путь любви и является истинной религией.
Когда десятого Гуру сикхов спросили: «Как найти Бога?», Он ответил: «Учитесь любить. Единственно правильная религия – любить Бога. А после того, как вы будете полны любви к Богу, вы сможете любить ближних своих и своих врагов».
Я проповедую эту основную религию.
Вопрос: Как вы расцениваете переход из одной религии в другую?
ТАКАР СИНГХ: Не переходите из религии в религию! Есть только одна религия – это Бог, Его Сын и всё Творение. Две величайшие заповеди, данные Христом и всеми истинными Мастерами, учат именно этой религии – любить Отца Бога и любить всё человечество. Я не верю в религии, которые являются источником беспокойств и ссор, войн и преград, и которые противоречат закону Любви.
Вопрос: Каково различие между обычной христианской религией с её обещаниями и тем, что предлагаете Вы?
ТАКАР СИНГХ: Нет просто «религий». Религия существует для того, чтобы познать Истину, а Истина всегда одна. Не может быть двух Истин. Только религия, дающая эту Истину, может быть названа истинной религией. И такая религия – единственная. Её можно назвать как угодно: христианство или иудаизм, или что-либо другое. Я пытался рассказать вам об этой Реальности. Но эта Реальность должна быть проверена вами лично. В противном случае, любая религия, проповедующая какую-либо догму или теорию, остаётся только теорией и философией до тех пор, пока мы сами не проверим её правдивость. Если, например, кто-то скажет, что видел на улице осла, а другой говорит: «Нет, это лошадь», а я скажу, что это слон, – то не может быть сразу трёх истин. Только что-то одно будет верным. Вы пойдёте туда и проверите сами. Только в этом случае может быть установлена истина.
Я рассказал вам о Жизни, о которой говорится в христианстве и буддизме, индуизме и исламе и других религиях. Эта Истина существует во всех вас и так же во мне. Для себя и в самом себе я это проверил. Вы тоже можете сначала проверить, а затем и принять Истину.
Вопрос: Согласны ли Вы с тем, что надо отказаться от своей индивидуальности, добровольно и слепо следуя за Мастером?
ТАКАР СИНГХ: Люди, связанные со мною, хорошо знают, что я всегда повторяю: «Не верьте тому, что я говорю, поверьте только тогда, когда найдёте правоту в моих словах».
Если вы следуете слепо, то на девяносто девять процентов существует возможность, что вы собьётесь с пути, потому что слепая вера ведёт только к слепоте. Я сам не следовал слепо и не прошу никого следовать за мною слепо. У меня нет последователей. Я расцениваю всех как братьев и сестёр. Я уважаю их, а они могут уважать меня или не уважать. Я служу им, они же могут служить мне или не служить. По крайней мере, мы можем жить в гармонии и с верой в Бога и можем наслаждаться благословениями Бога.
Также я не нуждаюсь в деньгах. Я живу на заработанную мною пенсию. У меня нет детей, нет ни братьев, ни сестёр. Завтра я могу умереть, и что же будет с моим состоянием? Оно будет передано моим детям, духовным детям, детям Бога. Я отдаю себя на службу Его детям, детям Бога. Всё это я делаю во имя Бога и хочу, чтобы весь я и всё моё служение оценивались бы с позиций Бога.
Вопрос: Я знаю, что Вы не берёте никаких денег за свои лекции. Есть ли какое-либо объяснение этому? Как осуществляется Ваша работа в денежном отношении?
ТАКАР СИНГХ: Мой Мастер говорил, что дар, который мы даём, бесценен. Никто не может оплатить его. А если никто не в состоянии оплатить такой дар, то как же его давать? Он даётся бесплатно. И этого нельзя недооценивать. Это бесплатный дар Бога, и мы даём его бесплатно. Посвящённые, которые получили пользу от этого Учения и желают внести пожертвования из любви и преданности этому делу, могут это сделать. Пожертвования принимаются для того, чтобы наша Миссия могла покрыть свои расходы и чтобы её работа продолжалась. Но мы не просим ничего. Вы можете быть на Пути всю свою жизнь и не внести ни копейки. Никто не скажет вам ни слова.
Вопрос: Интересно, что Вы в своих беседах много цитируете Иисуса Христа и другие места из Библии.
ТАКАР СИНГХ: Это потому, что здесь люди понимают Библию. В Индии я тоже иногда привожу примеры из Библии, но там я больше цитирую Веды и Ади Грантх, Махабхарату, Рамаяну, Бхагавад–Гиту, а также то, что люди лучше понимают.
Вопрос: Христиане говорят, что Иисус занимает особое место, и что Он выше всех других пророков?
ТАКАР СИНГХ: В Библии сказано, что когда Иоанн Креститель крестил Иисуса, то он засвидетельствовал появление Духа Божия: «…и увидел Иоанн Духа Божия, который сходил, как голубь, и ниспускался на Него (на Иисуса)». Сила Бога, Сила Христа выбрала чистое и восприимчивое тело человека, Иисуса Христа, чтобы действовать через Него. Это важно для понимания работы Бога. Как Сам Он сказал: «Отец, пребывающий во Мне, Он творит дела». Эта Сила Бога, Сила Христа, Сила Мастера продолжает действовать в разных человеческих полюсах, в различных странах и в разное время.
Как утверждал Гуру Нанак: «Я и мой Отец – единое целое». Гуру Гобинд Сингх тоже говорил: «Я – Сын, рождённый от Господа Бога». Многие другие Святые говорили то же самое. Я думаю, что христиане не читали других Священных Писаний. Они не ошибаются, утверждая, что Христос был единственным Сыном Господа Бога. Но Он сам говорил: «Доколе Я в мире, Я свет миру». Он был Светом Жизни до тех пор, пока Он жил в этом мире.
Вопрос: Мне, кажется, что с вашей точки зрения все Святые одинаковы и все Они – одно и то же. Но это неприемлемо для христиан. Иисус Христос уникален для всего мира. В действительности, Он – единственный Спаситель всего мира.
ТАКАР СИНГХ: Люди Востока читают книги своих Адептов, верят во всё, что в них написано, и не признают Иисуса Христа. Так же, как вы читаете свои Священные Писания и не признаёте никаких других. Возникает трудность с обеих сторон. Как её разрешить? Нужно самим увидеть, что представляет собой Реальность. Только тогда можно прийти к верному заключению. Вас просят сначала увидеть, а потом поверить. Видеть – значит верить. Тогда вы увидите, что все Святые находятся внутри вас, в Царстве Божием. Поэтому я прошу вас, по крайней мере, сначала увидеть.
Царство Божие внутри нас. Мы являемся храмом Божиим: «Разве не знаете, что вы храм Божий, и Дух Божий живёт в вас?», а также: «Оставьте плоть ради духа, учитесь умирать, чтобы начать жить». Христианство указывает определённый путь, даёт определённый метод и инструктирует: «Входите тесными вратами». «Входите…» – это совет, это заповедь. «Входите (внутрь) тесными вратами…, потому что тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь», – вот эти заповеди. Кто может их выполнить? Только Он может выполнить эти заповеди. Он приходит в обличии и теле человека. И Он выполняет всю работу. Там, где находится Он, эти заповеди будут выполнены.
Пока вы не найдёте Его, вы ничего не найдёте. Именно Он и есть эти заповеди. «Если любите меня, соблюдайте мои заповеди». Если мы не нашли дворец, как можем мы говорить, что нашли его и как мы можем говорить, что живём в нём? Если мы не нашли Царство Божие, не нашли Свет и Звук (Слово) Бога, то что же мы тогда нашли? Нашли ли мы христианство или нет?
Вопрос: Расскажите побольше о внутреннем единении со Светом и Звуком Бога. Что представляет собою эта медитация?
ТАКАР СИНГХ: Что такое медитация? Буквально это означает сосредоточить внимание на каком-то объекте. Если мы уделяем внимание одному объекту, значит мы медитируем. Настоящая медитация – это сосредоточение внимания на самом высшем проявлении – на Боге, которого можно увидеть и услышать, Им можно наслаждаться. В медитациях наше внимание концентрируется на этом Источнике, на Боге. Оно может быть привлечено только чем-то очень приятным и ценным. Внутренняя музыка Бога содержит всё: блаженство, гармонию, мир…. В ней мы находим вечное наслаждение.
Вопрос: Можно ли стать членом Вашей группы, практикуя эту медитацию? Как научиться технике Вашей медитации? Является ли это Посвящением?
ТАКАР СИНГХ: Посвящение не означает членство в какой-либо группе или обществе. Оно означает воссоединение или установление личной связи с Богом, это истинное крещение. Это не означает, что вы привязаны к какому-либо учителю. Вы можете продолжить развивать своё взаимоотношение с Богом самостоятельно. Мастер только помогает вам и будет служить вам, если вы захотите. Подлинный Учитель – это Бог внутри вас. Для принятия Посвящения необходимо быть вегетарианцем: не употреблять в пищу мясо, рыбу, птицу, яйца; не употреблять никаких алкогольных напитков и наркотиков. Курение тоже запрещается. Также мы не должны заниматься целительством и другими практиками. Это единственные условия и совсем нетрудные. Мы должны вести нравственно чистую жизнь.
Вопрос: Есть ли что-либо ещё, чем Вы хотели бы поделиться с нашими читателями?
ТАКАР СИНГХ: Я хочу, чтобы людям было предоставлено истинное знание. Эта информация доступна для людей, исповедующих любые религии. И эта универсальная Религия, Религия Любви и Служения, приемлема для всех. Никто не может утверждать, что мои указания противоречат какой-либо религии или какому-нибудь человеку, потому что это – универсальное учение, оно – от Бога. Оно ясно, и у него нет никакого ярлыка или искусственной подкраски.
Я нахожу, что в мире очень много негативности, ведущей нас к пропасти. И нет никого, кто мог бы остановить этот процесс. Молодых людей портят наркотиками и сексом, и подобные дурные влияния доходят до школ и колледжей. А кино и телепередачи только помогают распространять это зло. Даже если телестудии и не зарабатывают много денег, они всё-таки считают свои передачи успешными, потому что число таких передач увеличивается. На этом основан их успех. Они не знают, что настоящий успех основывается только на пользе людям, на том, как помочь людям повысить истинный уровень жизни и как воспитывать людей в любви и служении друг другу. Это и есть насущная необходимость и самое великое служение человечеству, какое только возможно.
Мы должны познать себя как душу
Интервью с Григорием Вламисом. Чикаго, Иллинойс, 30 июня 1983 г.
Ведущий: Благодарю за возможность встретиться с Вами.
ТАКАР СИНГХ: Мне также приятно поговорить с моими братьями и сёстрами.
Вопрос: Я надеюсь, Вы терпеливо отнесётесь к моим вопросам. Ответы на них, возможно, известны из книг. Но я хочу услышать Ваши собственные слова из Ваших собственных уст. Кажется, что совершенно необходим безупречный Мастер, чтобы следовать по пути «Сант Мат». Является ли «Сант Мат» единственным путём для всех людей? И если человек не принял Посвящение от живущего истинного Мастера, значит ли это, что он никогда не достигнет высших сфер?
ТАКАР СИНГХ: Видите ли, Бог создал всё самым совершенным образом. Для того, чтобы был свет, Он дал солнце. А для рождения ребёнка нужна мать и забота родителей. Подобно этому, Путь возврата к Богу, к спасению, возможен только через компетентного Мастера. Что касается Пути, который вы назвали «Сант Мат», то в Священных Писаниях говорится, что Святые обращаются непосредственно к Богу. Когда Они находят Бога и получают опыт контакта с Ним, Они рассказывают об этой Истине, исходя из своего собственного опыта. Святые не основываются на информации, полученной от кого-либо. Но Их информация не исходит и от Них самих. Они получают объяснение законов окружающего мира и его реальности от самого Бога. Они рассказывают о своём личном опыте тем людям, которые ещё не нашли этой реальности. Они хотят, чтобы все люди тоже получили этот опыт.
Вопрос: «Сант Мат» решает проблему смерти. Не можете ли вы немного объяснить, как понять, что мы не можем избежать смерти, но можем избавиться от страха смерти?
ТАКАР СИНГХ: В начале мы должны понять, что означает умереть и что означает бессмертие. Наше «Я» как душа – бессмертна. Наше тело не является нашим высшим «Я». Оно наш покров, и только оно подвержено смерти. Когда мы узнаём об этом и начинаем жить как душа, то, естественно, проблема смерти решена. А пока мы считаем себя телом, мы не избавимся от страха смерти. Когда мы начнём видеть, то узнаем, что мы бессмертны, и тогда исчезнет страх смерти.
Вопрос: Не можете ли Вы объяснить, что такое душа или дать ей определение для тех, кто не следует по Вашему пути? Какую информацию Вы хотели бы дать им о душе?
ТАКАР СИНГХ: Как и все Мастера, я подчёркиваю, что не нужен никакой путь, нужна только Истина, а Истина одна. В чём она заключается? В том, что все мы – души, непосредственно связанные с Богом. Бог бессмертен, и мы также бессмертны.
Чтобы познать себя и свою душу, нужен компетентный Мастер, который сможет извлечь душу из тела и дать ей самостоятельное существование. И тогда душа сможет найти свою собственную славу, свой жизненный импульс, и впоследствии она сможет найти Бога.
Вопрос: Является ли душа божественной искрой, или это какая-то сфера? Как человек узнает, что он познал свою душу? Или это просто состояние радости?
ТАКАР СИНГХ: Душа представляет собой ту же субстанцию, что и Бог. Бог – это вечная жизнь, Бог весь – Свет, Мудрость, Компетентность, Наслаждение, Благословение, Милосердие. Самые высшие качества, какие только возможны, – всё это Бог. Мы даже не знаем всех характерных свойств Бога, которые сможем обнаружить, когда найдём Его. Душа обладает теми же самыми свойствами. Разница между Богом и душой только в размере. Бог – это Океан, а душа – капля. Но характер и состав её такие же. Мы в своём высшем «Я», право, удивительны, но мы ещё не смогли познать себя как душу. Все люди должны узнать об этом. Каждый человек был наделён всем необходимым.
Вопрос: Вопрос о вегетарианстве. Я слышал разные мнения. Я сам вегетарианец, у меня нет проблем. Но одни люди говорят, что если они сами не убивают животных, которых употребляют в пищу, то они и не приобретают никакой кармы и могут есть мясо. Другие говорят, что Мастер просит своих посвящённых стать вегетарианцами, чтобы облегчить свою работу. Верно ли что-либо из этого?
ТАКАР СИНГХ: Можно привести много причин и обстоятельств, объясняющих, что мясо – не пища для человека. И это особенно верно, когда мы выбираем путь, дающий жизнь душе. Нам нужно подготовить наше тело в качестве хорошего транспортного средства для путешествия души. Жизнь души очень-очень осознанная, душа – сверхсознание. Тело – инертный материал. Однако Бог создал этот материал утончённым. Тело человека не просто частичка праха, оно очищено.
Первое очищение происходит, когда дерево произрастает из земли. Второе очищение – когда дерево плодоносит, и третье – когда плоды переходят в наше тело. Позднее избыточный материал выбрасывается, а конечный продукт используется нашим телом. Тело сконструировано таким образом, чтобы душа могла ассимилироваться с ним и приспособить тело для своей работы. А когда душа начнёт работать для реализации своей высшей цели, тогда необходимо будет добиться ещё большего очищения и утончения. Люди, принявшие Посвящение, замечают в своём теле определённые изменения: как будто волны пробегают по телу, появляются новые ощущения и чувства – это происходит замена грубых частиц более тонкими частичками.
Разве можем мы помочь организму, если будем принимать в наше тело ещё более грубые частицы животных? Это противоречит нашему пути духовной жизни.
Вопрос: Как подняться выше сознания своего тела тем, кто ещё не принял Посвящения?
ТАКАР СИНГХ: Они не смогут подняться над телом. А если и смогут, то ставят себя в ещё большую опасность, чем, если бы просто остались в теле. Детям не очень хорошо оставаться дома без родителей. Но ещё более опасно, если они выйдут из дома без родителей. Когда Бог придёт и извлечёт нас из тела, Он возьмёт нас в Свой дом. Если мы выйдем из тела сами, то негативная сила захватит нас, и нам будет очень плохо.
Вопрос: Тогда необходимо, чтобы у человека были только чистые мысли, и он совершал добрые дела?
ТАКАР СИНГХ: Да.
Вопрос: И необходимо любить Бога и всё Творение, помогая всем, пока не найдёшь подлинного Мастера?
ТАКАР СИНГХ: Да, поэтому всегда рекомендуется: «Общайтесь с хорошими людьми». В Библии сказано: «Добрый человек из доброго сокровища выносит доброе, а злой человек из злого сокровища выносит злое». Если мы находим Святого или Мастера, по крайней мере, мы находим хорошего человека. А от каждого хорошего человека мы найдём что-то хорошее.
Вопрос: Ведение дневника является частью Вашего Пути. С помощью дневника человек проводит самоанализ. Советуете ли Вы вести дневник людям, не принявшим Посвящение?
ТАКАР СИНГХ: Да, это полезно для всех. Мы сможем анализировать свою жизнь и свои действия, и таким образом появится возможность её улучшить.
Вопрос: Я посмотрел начало книги «Путь Святых» Сант Кирпала Сингха и не совсем понял: разве до Мастера Кабира в 15 веке не было живущих Мастеров, или речь идёт о появлении «Сант Мат» под этим названием?
ТАКАР СИНГХ: «Сант Мат» не является чем-то новым. Мой Мастер тоже объяснял, что Путь всегда был одним и тем же. Но люди его забыли. Мастера всегда приходили для того, чтобы предложить людям этот Путь. А людям казалось, что именно этот Мастер начал его или другой Мастер открыл его, потому что все предыдущие учения бывших Мастеров забывались. Если бы люди знали об этом, они не говорили бы так. Всегда существовала цепочка, она продолжается и сейчас. Это было до Кабира и существует после Кабира.
Вопрос: Что может наметить посвящённый в качестве конечной цели своей жизни? Каков смысл жизни человека в физическом теле?
ТАКАР СИНГХ: Можно себе представить, что потерявшийся ребёнок, нашедший свой дом, по настоящему удовлетворён. Он уже ни о чём не беспокоится и окружён любовью и заботой. Мы также можем представить себе, что если мы находимся с друзьями или родственниками или даже в своём доме, мы всё-таки испытываем беспокойство. И дома у нас тоже существуют разного рода проблемы. Если мы выходим на улицу, там свои тревоги. Но если мы придём в свой истинный дом, Дом нашей души, там не будет никаких тревог и проблем. Там будут только совершенство и удовлетворение. И найдя это, мы будем полностью удовлетворены.
Вопрос: В Учении говорится, что нельзя ранить чувства человека. В современном обществе человека учат быть честным, делиться с другими, ничего не скрывать. Но, стараясь быть честным с другими, можно задеть их чувства и причинить им боль. Некоторые люди говорят, что нельзя огорчать людей, так как они, мол, сами себе причиняют страдания. Как это соотносится с Вашим учением?