Большой Алек сидел на барном стуле, пиво было на колене. Прямо его день, поглотить клуб и убедиться, что был мордобой. Бывшие Volusia Riders стояли за своим пробатом, некоторые с видимой неохотой, но Регенты Майами стояли со сложенными руками и холодными взглядами, не оставляя ни малейших сомнений в том, что будет, если Джо упадёт. Он проявил неуважение к их боссу при первой встрече и это не забыли. Они терпели его лишь потому, что он гость Дэнни. Они надеялись, что если он проиграет бой, Дэнни от него отвернётся и они смогут повеселиться.
«Ну, что ты мне сделаешь, мудила? А? Что?» заорал пробат, поднимая кулаки. «У меня есть что-то для тебя! Той мелкой сучке ты будешь не нужен, когда я вдавлю в пол твоё лицо!»
Джо не шевелился, заставляя мышцы расслабиться, медленно дышать, пока пробат пунцовел.
«Что не так, ссыкло!» заорал Регент. «Ссышь с ним драться? Иди и врежь ему, пока я сам не навалял тебе!»
Подбадривания и подколы раздались всюду, но Джо не шевелился. Его холодный взгляд разъярил пробата. Опустив голову, как бык, он заорал и понёсся вперёд, махнув правым кулаком. Пока удар не стал нокаутом, Джо отвёл руку в сторону и пнул того в колено. Пробата повело в сторону.
Джо сделал два коротких шага вбок, сильно опёрся ногой в пол, вкладывая весь вес в удар, и нанёс его пробату через руку точно в челюсть. Секунду пробат просто висел в воздухе, затем тяжко рухнул на пол в отключке.
Ревущие вопли мгновенно утихли. Мужчины затихли, в неверии открыв рты.
Потом Волк с хитрой улыбкой в чёрной бороде склонился к Алеку и сказал «Я же тебе говорил» Большой Алек был слишком ошеломлён, чтобы рассердиться в ответ. Смитти засмеялся очень громко и хлопнул по стойке бара. «Гоните мне ещё пива, я просто богач»
|
|
Регенты Майами были багровыми от злости. Они серьёзно проигрались, а новый босс Регентов Дайтоны вышел вперёд и пожал Джо руку.
«Бляха. Походу, это самый быстрый виденный мною бой» Он пригляделся к лежавшему пробату. «Кейси, ты и пару наших ребят, заберите его нашивки и выкиньте этот мусор на дорогу» Затем он вновь заговорил с Джо. «Я Джерри. Похоже, мне нужен новый пробат. Ты местный?»
Большой Алек смотрел со скепсисом. Джо пришлось подавить улыбку, потому что он понимал, о чём тот думает. Алек поглотил Volusia Riders, чтобы помочь в войне с Трогами, а теперь Дайтонский босс хочет взять к себе его, шпиона Трогов.
«Я их Джексонвилля. Ценю предложение, но я уже пообещал другим людям. Если всё срастётся, мы будем видеться»
«Надеюсь так, мужик. Было офигенно» сказал Джерри. «Он мне не нравился, но он друг моего друга. Ты только что решил для меня большой вопрос. Ты в любое время желанный гость тут. Ну что, я голодный и я в курсе, что девушки всю ночь кашеварили. Пойдём, пожуём чего-нибудь»
Пока Джо и Джерри поднимались по лестнице, Дэнни двинулся за ними. Он видел ярость на лицах Регентов Майами, но Большой Алек едва двигался. Вообще, он выглядел заторможено. Но Дэнни знал, что люди Алека всадят его гостю нож меж рёбер, появись у них шанс, с этим он уже ничего не сможет сделать. Так что он постоял на ступеньках несколько ударов сердца, давая им знать, чем они рискуют.
Глава двадцать пятая.
Вечеринка быстро перешла на улицу, мужчины наполняли тарелки, брали из ящиков со льдом холодное пиво. Женщины из Дайтоны оставались на кухне, выходи лишь обновить тарелки и стаканы. Видя, что новые старушки не западают на их мужчин, женщины из Майами тоже вышли наружу. Большой Алек держал совет в отдалённом углу в кругу своих людей.
|
|
Джо увидел, что кресло временно пустеет и оттащил его к стене в угол, чтобы сзади никто не мог подойти. Даже до того, как он сам пошёл за едой, Шерил ему принесла тарелку с трёхдюймовыми рёбрышками, картофельным салатом, соленьями, картофельной соломкой и капустой.
«Победителю» сказала она. «Дай мне знать, если тебе что-то будет нужно»
«Да похоже, там уже пусто» облегчённо улыбнулся Джо.
Полчаса спустя две тоненькие блондинки пробились через людей и сели на пуфиках у его кресла, сложив свои тарелки на колени.
«Я Тина, а это Дина. Мы были старушками Большого Рона» сказала та, что поменьше с лёгким акцентом из Минессоты. «Мы рады, что ты его побил. Он был козлом, всё время хотел нашего внимания»
«Да, спасибо. Мы сюда прибились, потому что всегда хотели увидеть Флориду, а потом видели лишь трясущееся пузо. А ещё он вонял. Ты останешься тут с Джерри и Шерил?»
«Нет, я из Джексонвилля»
«Мы можем поехать туда с тобой. Мы приносим неплохие деньги моделями»
Моделями чего? Китти села на подлокотник его кресла, аккуратно взяв рёбрышко. Она не помогала.
Он видел, что Волк идёт через двор, обернулся, когда его окликнул Большой Алек, затем вновь направился в дом. Уверен, он топал туда не за барбекю. Волк вышел в раздвижные двери и, заметив их, неуклюже подошёл.
«Он хочет с тобой поговорить»
«Ещё бой?» Джо опустил очередную вилку салата.
|
|
«Не. Ты сам знаешь, что ему надо»
«Моя башка на блюде?»
«Брось, забей уже. Я уже знаю, что ты скажешь и что это выбесит его ещё больше»
С удивлением, Джо встал на ноги и отдал Китти тарелку.
«Надеюсь вернуться» сказал он.
«Если нет, то домой я поеду со Смитти» сказала она.
Неохотно, он пошёл наружу за Волком. К моменту, когда он дошёл через бассейн и двор в угол, где сидел Большой Алек, все глядели на него. Алек развалился в пляжном кресле, вытянув длинные ноги.
«Как тебя, ещё раз?»
«Райдер»
«Я всё думал, Райдер. Похоже, мы начали не с той ноги. Я о тебе нифига не знал, а ты не знал, кто я»
Джо молчал. Расклад ему не нравился. Где же Дэнни или Смитти? Новый босс Дайтоны сидел возле Большого Алека и даже пальцем не мог пошевелить, чтобы помочь. Джо был сам по себе. Однако, люди Большого Алека, лишь ждали шанса выказать свою верность. Он видел это по глазам. Ну, деревенщина, ты хотел схватки. Что теперь? Если все на него прыгнут, с собой у него Хайленд. Настолько он был ему должен за то, что он навредил Пушу.
«А теперь, когда ты понимаешь, что такое быть Регентом, у меня есть для тебя предложение» сказал Большой Алек.
И ты будешь так молчать вечность, чтобы я почувствовал себя идиотом, что, разумеется, полностью совпадало с намерениями Большого Алека.
Солнце садилось, окрашивая двор в причудливые тропические цвета. По периметру забора девушки зажигали фонарики, чтобы отпугнуть комаров. Дым разлился во влажном летнем воздухе. Сцена напомнила Джо о стальной гравировке, которую он однажды видел в книге по истории. В деревянной раме были несколько Тимуканцев, окружённые садистами - испанскими конкистадорами. Другой индеец уже свисал над котлом, руки его были по бокам, кровь лилась из отрубленных ступней.
Но было не похоже, чтобы Большой Алек собирался драться. Выглядел он расслаблено, спокойно ковыряя бумажку на бутылке.
«Я не пускаю в свою команду всех подряд. И тебе придётся показать, что ты умеешь не только драться. Но я думаю, из тебя выйдет хороший пробат. Не хочешь поехать с нами в Майами?»
В шоке, Джо с усилием прогнал удивление с лица. Алек шутил? Это лишь уловка, чтобы он уехал с ними и его не нашли, Трог он или нет. Но Регенты Майами были столь же удивлены. Затем, у одного за другим, их лица сменились усмешками. Пробатом он будет в их власти. Лишь Волк сидел тихо и спокойно, глядя на дымящийся закат.
Но могло и прокатить.
«Я ценю предложение» сказал Джо. «Но я уже обещал другому чаптеру, что буду их пробатом. Большое спасибо»
Ухмылки исчезли и Регенты переглянулись. Большой Алек удивился, но бросил взгляд на дом.
«Не думаю, что тебе понравится на севере у янки»
Он полагал, что он двинет в Чикаго с Дэнни. Джо не собирался его поправлять. Он не хотел, чтобы большой Алек знал, где он будет в следующие несколько месяцев, или даже год. Он мог превратить жизнь пробата в ад. А Джо хотел заслужить свои «цвета», ведь так или иначе Большой Алек пожалеет, что разбил голову Пушу. Не здесь, не сегодня. Джо осознал, что было ошибкой сюда ехать, но он многое узнал, чего он не забудет.
«У нас период пробата покороче, чем у других отделений. Ты либо получишь жилет быстро, либо вылетишь. Иногда даже легче так. Давай так. Ты сходи и подумай и прими верное решение. Мы через день или около того будем возвращаться в Майами. Можешь ехать с нами»
Он пронзительно глянул на Джо, затем наклонил голову и сделал большой глоток пива. Когда он опустил бутылку, то повернулся и продолжил разговор с кем-то из своих людей. Джо был свободен. С усилием он прошёл через двор, обошёл бассейн и вошёл в дом. Схуя он вообще решил, что поехать в Дайтону – пиздатая мысль? Большой Алек всё усложнил, начав поиски мести. Но теперь он знал, что эти люди абсолютно лояльны боссу. Вероятно, он даже поссать один не ходит. В каком-то смысле, Джо их за это уважал. Такая команда будет подходящей для войны. Но под перекрёстным огнём ему быть не хотелось.
Он увидел в кресле сжавшуюся Китти. Кто-то включил музыку и приглушил свет.
«Что ему было надо?» она стала с кресла, давая ему сесть, затем снова села на подлокотник, бёдрами к нему.
«Хочет, чтобы я был у них пробатом»
«Да ладно? Что станешь делать?»
«Я ему сказал, что уже получил аналогичный запрос»
«Я имею ввиду, что теперь будем делать?»
«Не знаю»
«Ясно, плана Б у тебя нет. Ты думал просто сам уработать Алека, вьебать ему пару раз и свалить в Джорджию. Ты часто бредишь?»
«Я очень злился, сейчас тоже. Это моя проблема. Но я не хочу, чтобы выглядело, будто Алек меня спугнул и я бежал, будто щенок какой. Я допью пиво, потом найду Дэнни и дам ему знать о происходящем, а затем уеду. Поедешь с ним?»
«Если ты в Джорджию, я с тобой» она затихла. Он не видел её глаз, оглядывавших действия и шум в темноте, повисшей за забором. Она уже бывала на «перебоях». Её карты давали плохой прогноз, чертовски плохой с самого утра. «Я всегда хотела увидеть Сан Августин, давай проедемся как туристы? Мы можем прямо сейчас уехать по А1А. Сегодня полнолуние. Выпьем в Белом Льве. Снимем комнату в мотеле. И с самого утра рванём в Джорджию»
Её рука опустилась на его шею сзади, ногти перебирали его волосы. Джо не шевелился. Она серьёзно? Он решил её игнорировать, притвориться, что думает, чтобы не принять немедленных и безумных действий. Будь спокоен, не надо её швырять через плечо и нестись в дверь.
«И кто скажет Джессу? Он сказал, что ему плевать, что ты творишь, если он в курсе»
Рука Китти осталась на его голове. «Я могу ему сказать, как и Вероника сказала мне о вас с ней»
До того, как он выдавил ответ, две молодые блондинки вернулись и сели у его ног с наполненными тарелками. Куда в них лезет? Каждая тянула фунтов на сто. Он был благодарен за отвлечение, но чем больше он думал об их «модельности» тем более тупым себя ощущал.
«Иногда, если я просто не в настроении, я натираю соски льдом, и это их держит поднятыми» сказала Тина. «Но так как обычно Сид держит тут достаточно льда, это не проблема»
Сид был задумчивым парнем и понимал лишь четверть намёков от девочек. Им приходилось давать вышибале, которому настолько хватало кисок, что он предпочитал наличные. Остальное оседало у Большого Рона за задней дверью.
«Но теперь Большого Рона нет. И нам нужен кто-то, чтобы нас не грабили. Так вышло, когда мы только приехали»
«А вы когда-нибудь думали о жизни в Атланте?» заговорила Китти. «В Дайтоне вы нашивок не носите. Там у нас неплохие джентльмены. Можете поехать с нами»
Девушки переглянулись.
«В смысле, потусоваться с вами? А не типами из Майами»
«Мой старик член чаптера Атланты, а не Майами. Мы ездим всюду. Там не обязательно сосать кому-то, если не хочешь, нужно лишь с нами поехать» Она улыбнулась и провела рукой по бедру Джо. «Райдер тоже будет там. Мы все сможем потусоваться»
Девочки были взволнованы, а Джо стукнулся зубами о бутылку. Пальцы её зажгли огонь, разбежавшийся от бедра до паха. Что, всех трёх?
«Здорово звучит!» улыбнулась Дина.
«Я дам знать Шерил, чтобы она за вас не волновалась. Спереди стоит коричневый Крайслер. Завтра вы уедете на нём. Рулить будет парень по имени Дэнни. Высоченный, с Техасским акцентом и толстыми ногами и членом. Вам с ним понравится»
«Ещё как!» Захихикали они и обнялись, пока Джо осознавал, что он серьёзно просчитался во многом в этой поездке.
Тремя минутами позднее, из темноты прихромал Волк. Его выражение лица совпадало с настроением в комнате. Шерил выключила почти весь свет, надеясь, что вечеринка выйдет наружу её дома, во двор, но создала лишь рай для тех, кому хотелось личного пространства.
«Как я тебя не увижу, с тобой постоянно женщины. Что такое, твой хер больше, чем у Дэнни?»
Блондинки поставили тарелки и уставились большими глазами на левайсы Джо.
«Сомневаюсь, согласно тому, что мне говорили. Что теперь?»
«А как ты думаешь? Алек устал ждать ответа. Он нюхал всякую дурь, и у него попортилось настроение. Он не может поверить, что ты ему отказал»
«Я имел ввиду ровно то, что сказал в первый раз. Я уже дал обязательства в другом месте. Он что, не понимает?»
Волк пытался найти слова. Дипломатия была не его коньком. Но он рекомендовал Джо Большому Алеку до того, как всё пошло через жопу. «Получить предложение стать пробатом в Майами большая честь. Он людей сам набирает»
«Я думаю, что он просто хочет, чтобы я был у него на виду. Это говорит мне, что я его беспокою. Я не вижу, как это может сработать. А ты?»
«Не мне решать. Я лишь передаю. Я бы хотел видеть тебя нашим пробатом. Но если ты не станешь, то надо ему сказать, и с уважением, что ты много думал, но решил остаться с Дэнни» Волк глянул на Китти. «Или с кем ты там решил»
«Волк, за сегодня я потратил свои девять жизней. Если он разъярен, то я не понимаю, как очередной отказ может стать хорошей мыслью. Я ценю твой совет, но это его проблема, не моя»
Волк уставился на него и медленно покачал головой.
«Если ты взбесишь Алека ещё раз у тебя будут проблемы. Если ты не станешь с ним говорить, то я бы предложил тебе свалить нахуй отсюда. Алек и крэк – хуёвое сочетание. Особенно с учётом, что за её защиту отвечаешь ты» он кивнул на Китти. «Случись что с ней и Алек станет твоей влажной мечтой в сравнении с тем, что Джесс сделает с тобой. Я не прав, Китти? Не решай слишком долго»
На этом он потопал назад, остановившись у раздвижной двери, чтобы взять горсть рёбрышек с тарелки. Джо смотрел, как он уходит, а потом его мысли пошли в галоп.
«Я думал, что ты вне опасности» сказал он. «Джесс убьёт любого, кто тебе навредит»
Две блондинки тут же увлечённо занялись своей выпивкой. Это было не их дело.
«Ну?» надавил Джо, когда молчание Китти затянулось.
«Ты когда-нибудь видел человека под крэком? Они думают, что они Господь и Сатана в одном. Для кого-то, как Алек, кто и так себя таким мнит, это очень плохая смесь. Он редко так делает. Его собственные люди от него держат дистанцию. Видимо, ты его встряхнул. Если он на спидах, то на Джесса ему похуй. Они не особенно ладят, в любом раскладе. А если меня ранят, тебе конец. И Алек в курсе»
«За себя я не волнуюсь, сам влез» сказал Джо. «Но вся эта геройская херня – ничто, если ты пострадаешь. Всё, нахуй, уходим. Их на меня слишком много»
«Если мы все направимся к двери сейчас, то они нас прижмут до выхода» мягко сказала Китти. Она наклонилась вперёд, понизив голов, чтобы только две девушки её слышали. «Мы с ним немного прокатимся. Если всё будет безумно, то быстренько свои жопы в Крайслер и сидеть там до утра, пока не уедете»
«Хорошо. Уж слишком тут напряжно» покивали они.
Ногти Китти снова побежали по шее Джо, накручивая его волосы на пальцы.
«Что ты делаешь?» спросил он.
Она наклонилась ближе, её губы были в дюйме от его уха.
«Его люди наблюдают. Я лишь хочу, чтобы они думали, что мы расслаблены и не паримся»
Она соскользнула с кресла и села ему на колени, устроившись поплотнее.
Он закрыл глаза на секунду, и его тело тут же откликнулось на её круглую попу.
«В этом нет ничего расслабляющего»
«Обними меня» повелела она. «Притворись хотя бы, что тебе хорошо»
«Это плохая идея»
«Ты сегодня не выдал ни одной хорошей. Это лишь отвлечение» сказала она. «Они подумают, что я пытаюсь уговорить тебя, что ты хочешь стать пробатом в Майями больше всего на свете. Ты что, не хочешь им шоу замутить?»
Едва ли в паре ярдов от них парочка танцевала под чувствительную балладу Карлоса Сантаны, мужик так усердно лапал её зад, что в итоге она стала своими движениями полировать его пряжку ремня. Шерил достаточно долго наблюдала и потом выключила ещё светильник, а женщина тихонько засмеялась. В его груди колотилось сердце, а Китти просто сидела там, очень занятая им.
«Нас никто не видит, тут очень темно» сказал он. «Волк прав, надо идти. Дэнни и Смитти разберутся»
Китти заметила тяжёлую дверь с засовами в дальнем углу кухни. Едва в футе от неё, женщины Volusia собрались за столом, сигареты тлели во тьме, плечи были напряжены. Никто не улыбался.
Китти обратилась к двойняшкам. «Куда ведёт дверь?»
«В боковую часть дома к воротам, затем вперёд» сказала Тина. «Потому они там и сидят. Им страшно. Тот здоровяк был тут на Байкерской Неделе и некоторые девочки попали в неприятности»
«Эй, гляди» показала Дина. «Он же покалечится»
Из-за темноты в доме, улицу было хорошо видно. В центре двора горел мангал. Один из Регентов в опьянении шатался рядом с ним. Другой мужчина оттащил его от опасности, но такой шаг был неверно воспринят. В ярости, пьяный кинулся на своего спасителя и оба покатились по траве с воплями.
Драки между членами клуба запрещены; штраф в сто долларов, но борьба выпускала пар. Но не для двух сцепившихся на бетонном полу, чьи волосы начинали курчавиться от жара костра.
«Хорош уже!» большой мужчина из Дайтоны потянулся вниз, чтобы схватить одного за пояс, оттаскивая ему от костра. Его доброта была награждена захватом его ноги и его падением на стол, за которым были Регенты из Майами.
«Осторожнее, мудак» ботинок врезался в голову мужика.
«Э, он Лурча бьёт!»
Через комнату маленькая рыжая метнулась к кухонному столу, быстро шепча нечто женщинам, сидевшим там. Шерил глянул в окно, отчаянно сигналя своим девочкам.
Джо глянул на Китти. «Всё летит в пизду. Мы уходим»
Обняв её одной рукой он встал, поставив на ноги и её. Потасовка на улице всё разрасталась, новые Регенты, яростные и пьяные достаточно, чтобы бросать вызов гостям. Музыка сменилась с душевного Мартина Такера на терпкий и ритмичный Iron Butterfly.
Китти напряглась, замерев и глядя на всё это, моргая глазами.
«Вот что это значило» выдохнула она.
«Что?»
«Огонь. Бассейн. Я всё время видела огонь и воду…надо сваливать»
Сказала она, но рухнула на пол, колени её дрожали.
«Какого хрена, Китти?»
«Эй!» Тина постучала по ноге Джо. «Тот рыжий здоровяк идёт сюда»
За светом костра было видно, как Большой Алек встал со стула резко, как зверь, который резко освободился от пут и быстро начал шагать по двору.
«Где этот уёбок?» его лицо было багровым, он тряс кулаками. Его люди разбежались, когда он начал переворачивать столы и отшвыривать людей. «Где он? Приведите мне этого сукина сына!» Он повелевал как древний бой.
Крэк струился по его венам, делая его безумным. Высокая женщина у бассейна упала со стула, пытаясь убежать, но наделав много шума. Большой Алек обернулся на неё и оскалился, у штанах у него началась реакция. Женщина страшно закричала и свернулась в клубок, пытаясь скрыться, как побитый пёс. Алек обошёл её и начал глядеть на дом.
«Боже мой!» побледневшая Китти цеплялась за ковёр, пытаясь встать.
Джо поднял её, взяв за руку, но её колени так тряслись, что она не могла идти. Он обхватил её и ломанулся к ступеням.
«Не туда!» крикнула им Шерил. «Заперто. Вперёд идите!»
Женщины сбежались в кухню, к боковой двери и Шерил выключила весь свет, погрузив дом в темноту. Вопя, как банда берсерков, люди Большого Алека ломанулись в дом. Он схватил большой стол за углы и перевернул его, довольный грохотом стекла и тарелок. Но его жертва там не пряталась.
Джо волок Китти перед собой и почти дошёл до передней двери, когда он обернулся и замер. Большой Алек схватил одну из маленьких блондинок за волосы и так сильно её тряхнул, что она отлетела, как кукла.
«Где он? Говори, где? Куда он пошёл?»
«Он ей шею свернёт!» воскликнул Джо.
Задыхаясь, Китти повисла на нём, колени вот-вот снова подломятся. «Ты ей не поможешь, их слишком много, пойдём!»
Крики наполнили воздух, когда Большой Алек потащил наружу хромавшую девушку.
«Бесполезная тупая пизда» прорычал он и швырнул её в бассейн.
Сестра побежала за ней, лицо её исказилось. Она упала на колени у бассейна, колотя по воде.
«Она плавать не умеет! Кто-нибудь, пожалуйста помогите ей!»
«А ты умеешь плавать?» Алек поставит ботинок на её спину и ударом столкнул её в зелёную воду.
У Джо в сапоге был.380. Семь пуль было маловато, чтобы их остановить всех, но хоть девушки останутся живы. «Ты иди, я не могу это терпеть…»
«Нет» Китти повисла на нём. «Послушай меня! Чёрт возьми, да послушай же!»
Мимо них к двери летели люди, а он пытался удержать равновесие и взять пистолет. Был всплеск, потом другой. Он помедлил, сердце колотилось. Кто-то за ними прыгнул? Чёрт, как всё неясно.
«Осторожно!» закричал мужчина слева.
Джо обернулся, и кулак с кастетом врезался в него из ниоткуда. Его челюсть хрустнула, мозг сдавили кости, а глаза вкатились в череп. Колени ослабли, и он сполз по стене.
«Алек, сюда!» засмеялся мужчина. «Я его нашёл для тебя!»
«Вставай» Китти всё ещё за него цеплялась, трясла его за руку. «Чёрт возьми, вставай!»
Она ему мешала; он не мог отмахиваться от серых теней, не попав по ней. Его руки не могли подняться, сжать кулаки…
«Где он? Где этот мудак? Включите свет»
Свет разлился по гаражу. Джо увидел джинсы и сапоги большого размера. «Сукин сын, ты думал от меня сбежать?»
Удар был очень жестоким, кованым носком по рёбрам. Джо захрипел, схватился за груди и почти вырубился. Китти закричала и отлетела в сторону, расцарапав его руку, пытаясь удержаться.
Руки схватили его, подняли на ноги. Но удар снова потряс его. Вопли и крики носились в ушах. Они заняли всё место в голове. Джо знал, что он на ногах. Надо лишь дать сдачи, всего одна подача в челюсть.
«Прекратите!» вдали прокричала Китти. «Пусти, ублюдок, пусти!»
«Отведите её вниз и не начинайте без меня. Я должен убедиться, что этот умник усвоит урок»
«Мудаки, Джесс вам поубивает за это, носы вам повырежет»
«Завали ебало или я им позволю тебя для меня погреть, поняла?»
Затуманенным взглядом Джо видел, как голова Алека отклонилась, отвлекшись на звук. Джо замахнулся, но только упал на пол. Поздно, он был слишком ошеломлён, чтобы двигаться, он видел, как ботинок снова въехал ему по рёбрам. Рёбра захрустели, и было ощущение, что осколки рвут лёгкие. Крики Китти были последним, что он слышал, прежде чем потерять сознание.
Глава двадцать шестая
Свежий воздух окружал его лицо, будто горячие иголки. Сквозь заплывшие глаза он видел ночное небо и улицу. Его куда-то тащили. Его держали руки, выдавливая воздух из его лёгких, головы поднять он не мог. Затем он услышал звук заводимого Харлея, он точно знал, что это его пэнхэд по звуку, который уже запомнился ему.
«Они крадут мой байк »
Он попытался замахнуться, но лишь покрутил ногами. Мужчина засмеялся.
«Чёрт, он пытается бороться. Дурак знает свой байк»
Дверь машины открылась, и его впихнули на заднее сидение. Его мозг снова вырубился. Когда он вновь пришёл в себя, машина ехала. Чёрт, парень, надо бежать или ты труп. Сверкнула хромированная дверная ручка. Если бы он смог дотянуться, то выпал бы на улицу, где его бы подобрали. Нет, не сбежать, его поймают. Стоп. Пистолет. Он ещё тут? Можно ли его незаметно достать?
Он попытался глубоко вздохнуть. Ощущение было, будто возле него лежит рыба неплохого размера. Его левая рука коснулась влажной ноги. Холодные водоросли коснулись его, и он понял, что это мокрые волосы.
«Кит…» Он её подвёл. Боже, нет. Из-за него её убили.
«Первые слова» пробормотал водитель. Они притормозили у знака Стоп. Фонарный свет осветил машину
Водитель глянул через плечо и паника Джо стихла, он узнал Дэнни. Пассажир сидения тоже обернулась, её фингал делал её похожей на сову.
«Мы в порядке. Дэнни нас спас» сказала Китти. «А Стервятник едет сзади на твоём пэнхэде»
Джо глянул на тело рядом и увидел, что это одна из маленьких блондинок. Она не шевелилась. Её сестра была в сознании, и на её плечах было полотенце, она смотрела в окно.
«Мы переезжаем» сказала Китти. «Смитти и волк решают проблемы там, где был клабхаус Дайтонского чаптера»
«Ты в порядке?» пробормотал он.
«Да, спасибо, я цел» фыркнул Дэнни. «Ещё несколько седых волос. Только не умри. Мне вот только не хватало быть остановленным с тремя телами на сидении»
«Вырубиться-то можно?» подумал Джо.
***
Все, кто вырос во Флориде, знают запах океана. Поездка на пляж в детстве всегда значила кувыркание в волнах, брызги солёной воды в лицо, обожженные носы и рты. Он почувствовал солёную воду, тысячелетия морских существ, кораблекрушений и костей, плававших в глубине. Возможно, он умер и дрейфует. Было не так плохо. Пока он не пошевелился.
«Бляха» выдохнул он, моргнув, когда смог открыть глаза. Слева от него белые шторы трепетали у большого окна. Утренний свет разливался по маленькой комнате. Он видел шкаф и тумбочку. На подушке рядом с ним была небольшая вмятина. Деревянная дверь в дальнем конце комнаты куда-то вела, но ему хотелось подойти к двери у большого окна. Одна сторона раздвижного окна была открыта, впуская ветер. Он слышал океан, узнал мягкий прибой и шипение волн о песок.
Придерживая рёбра так, чтобы они не порвали кожу, он медленно сел в постели. Он едва смог. Похоже, морфин. На нём были бриджи и тонкий бинт вокруг груди и спины.
«Ладно, давай попробуем» он опустил ноги сбоку от кровати и схватился за спинку кровати, чтобы опереться. Когда он встал, комната качнулась, и пришлось подождать, пока потолок будет на месте. Медленно и аккуратно он начал двигаться. Опершись на стену, он медленно поковылял вперёд, пока рука его не коснулась рамок со стеклом. Он закрыл глаза и вдохнул носом. Морские звёзды, коньки и водоросли. Аккуратно отодвинув экран, он опёрся на косяк двери и снова попытался открыть глаза.
Снаружи на каменной террасе стояли стулья среди дюн и морской гальки. За ними на многие мили тянулся мокрый пляж, и золотой рассвет пробивался через тучи. Вдали был виден силуэт корабля, ловившего креветок, медленно двигался он по зелёным волнам, таща за собой сети.
В тридцати ярдах, девушка в большой футболке бегала босая, она смотрела на морских птиц, разбегавшихся перед ней. Джо не шевелился. Он не хотел, чтобы она его видела. Ему это было нужно, отдых для глаз Флоридским утром и вдыхание целебного солёного воздуха своими отбитыми лёгкими. Внутри всё болело, будто было отбито в желе. Он ощущал себя очень глупо.
«Хочешь кофе?» прозвучал за ним мягкий голос.
Он не посмел быстро обернуться. И не надо было, Тина подошла к нему.
«Где мы?» он старался не шевелить губами.
«Бухта Понсе. Чей-то дом. Он живёт рядом. Тут его запасной дом»
«Вот бы они дали мне остаться тут на годик» слова вышли ровно, но она понял эмоции.
«Я потому и приехала во Флориду, чтобы видеть такие утра» улыбнулась она. «Дэнни готовит завтрак. Он хотел узнать, не хочешь ли ты кофе»
«Отлично звучит» Он рывками ушёл с террасы.
Пляж был длинной во много миль, он исчезал в пурпурной дымке к северу. Дюны были как горки белого сахара, с виноградными лозами. Вдоль пляжа соседние домики ютились рядом одни с другими, маленькие и покосившиеся от постоянного ветра. Однако южнее дом был высотой в два этажа с коваными балконами и белой штукатуркой. Был виден и бассейн позади.
Жить у океана и построить бассейн. Забавно.
«Если ты мне принесёшь кофе, я буду очень благодарен» Он поковылял к двери, ощущая себя бесполезным дурачком, и уселся в деревянное кресло.
«Медсестра велела тебе двигаться медленнее. Оставила обезболивающее»
«Медсестра? Мы были в больнице?»
«Нет, мы сразу сюда приехали той ночью»
«Той ночью?»
«Ну, был понедельник, верно? Сейчас среда, вроде бы. Владелец этого дома знает медсестру, которая работает в Галифаксе. Она тебя вымыла, чтобы смыть кровь и стало видно, где шить. Китти пихала в тебя таблетки и выносила судно. Ты писал кровью»
«Вот я и прошёл через унижение» подумал он, но вслух сказал: «Ничего не помню» Слава Богу.
«Тебя будили только чтобы дать очередную таблетку. Медсестра сказала, что рёбра будут долго заживать, но она была уверена, что ты не будешь с этим торопиться» сказал Тина. «Она и Китти делали с моей сестрой ужасные вещи, чтобы удалить все бактерии из бассейна. Сказали, что с ней всё будет нормально»
«А ты?»
«Спина болит. Они говорят, что он меня ударил ногой» Она сглотнула. «Ты видел себя в зеркало?»