Сравнительные конструкции. Comparative constructions.

Прилагательные в сравнительной и превосходной степенях употребляются в английском языке в составе сравнительных конструкций. Сравнительные конструкции бывают трех типов: выражающие равную степень качества, неодинаковую степень качества и превосходную степень качества.

Сравнение предметов или лиц одинаковой степени качества

При сравнении одинакового качества употребляется двойной союз as... as такой (же)... как (и), так (же)... как (и). При отрицании одинакового качества употребляется двойной союз not so... as не такой... как: The land was flat – as flat as a table. – Земля была плоской – такой же плоской, как стол. Molecules of gas are moving as fast as bullets. – Молекулы газа движутся так же быстро, как пули. The bottom of the Arctic Ocean is not so smooth as old charts indicated. – Дно Северного Ледовитого океана не такое гладкое, как показывали старые морские карты. This apple is as big as that orange. – Это яблоко такое же большое, как и тот апельсин.

Сравнение предметов или лиц неодинаковой степени качества

Если перед прилагательным в положительной степени, (стоящим между союзом as...as, употребляются счетные наречия half в два раза меньше, twice в два раза больше или количественное числительное со словом time раз, то такие сочетания переводятся следующим образом:

При переводе на русский язык можно употребить конструкцию без союза чем. Сравните: The ice in the camp melted five times as fast as the ice on the floe. – Лед в лагере таял в пять раз быстрее, чем лед на плавучей льдине. The coefficient of expansion of air is about twenty times as much as that of mercury. – Коэффициент расширения воздуха приблизительно в 20 раз выше коэффициента расширения ртути. Washington is not so big as London. – Вашингтон не такой большой, как Лондон.

При сравнении союз as... as может быть опущен. В этом случае прилагательное также опускается. Helium has four times the mass, and twice the charge of a proton. – Масса гелия больше массы протона в четыре раза, а заряд – в два раза.

Указание на превосходство предмета или лица над всеми остальными

Для указания на превосходство предмета или лица над всем остальными употребляется превосходная степень сравнения, при этом превосходящий предмет является в предложении подлежащим, а указание на категорию предметов, подлежащих сравнению (уступающих подлежащему по качеству) стоит во второй части предложения. The Thames is the longest river in Britain. – Темза – самая длинная река в Британии. This is the most interesting movie I’ve ever seen. – Это самый интересный фильм из всех, которые я когда-либо видел.

Часть Четвертая – Местоимение. Pronoun.

Местоимения. Общие свойства.

Местоимения – это слова, которые указывают на предметы и их качества. Они употребляются вместо имен существительных (в обычной форме и притяжательном падеже), прилагательных или числительных, причастий например: Will you please bring me that book? It's on the table. Can't you see it? – Пожалуйста, принеси мне ту книгу. Она на столе. Не видишь ее? Nick has two sisters. He often helps them in their studies. Both of them study well. – У Ника две сестры. Он часто помогает им в учебе. Обе они учатся хорошо.

Большинство местоимений являются простыми (непроизводными) словами: he, my, much, what и т. п. К сложным (составным) местоимениям относятся некоторые неопределенные и отрицательные местоимения (somebody, nothing и др.), а также возвратные (усилительные) и взаимные местоимения (myself, each other и др.)

Местоимения могут выполнять в предложении, как функции существительных, так и функции прилагательных.

По своему значению местоимения в английском языке делятся на 10 групп:

Группы Местоимений.

1. Личные местоимения (Personal Pronouns):

2. Притяжательные (Possessive Pronouns):

3. Возвратно-усилительные местоимения. Reflexive-Emphasizing Pronouns:

4. Взаимные (Reciprocal Pronouns): each other, one another.

5. Указательные (Demonstrative Pronouns):

6. Вопросительные (Interrogative Pronouns): who (whom, whose), which, what.

7. Относительные (Relative Pronouns): who (whom, whose), which, that.

8. Соединительные (Conjunctive Pronouns): who (whom, whose), which, what.

9 Отрицательные местоимения.

10 Неопределенные местоимения.

11 Обобщающие местоимения.

12 Количественные местоимения.

Каждая группа местоимений имеет свои особенности, как по значению, так и по синтаксическим и морфологическим функциям, поэтому каждая группа рассматривается отдельно.