лэчытомытылыны многокр. 1. точить, оттачивать, делать острым, заострять 2. перен. обострять
лэчытомытыны 1. заточить, сделать острым, заострить 2. перен. обострить
люб-люб диал. дрозд-рябинник; см. юбер (пурысь юбер)
люгезь 1. уст. предметы (вещи или скот),деньги (собранные на общественное моление) 2. монета (которую вбивают в матицу нового дома во время новоселья) 3. пожертвование; коньдон ~ денежное пожертвование (Лебедев 2004)
люгы 1. репейник, лопух; репей разг. || репейный, лопуховый; гоно ~ лопух войлочный (Нас., сем. 1997:83 (В.к.№3)); ~ гумы стебель лопуха; ~ куар лопуховый лист 2. репей (плод)
люгыр кучно, скученно; ыжъёс ~ ветло овцы передвигаются кучно
люгыр-лягыр диал. см. ликыр-лякыр
люгыртон диал. сущ. от люгыртыны
люгыртыны диал. 1. кучно идти (передвигаться); копошиться; медленно двигаться 2. рябить (в глазах)
люгысэрттӥсь, люгысэстӥсь 1) щегол, щеглёнок 2) диал. зарянка (птица) 3) зоол. коноплянка, реполов (птица) (Сок)
люгыяллян сущ. от люгыялляны
люгыялляны многокр. от люгыяны
люгыян сущ. от люгыяны
люгыяны облепить (облеплять) репьями
люгыяськем прич. и сущ. от люгыяськыны
люгыяськон сущ. от люгыяськыны
люгыяськылон сущ. от люгыяськылыны
люгыяськылыны многокр. 1. облепляться репьями 2. появляться - о соцветии репейника
люгыяськыны 1. облепиться репьями 2. появиться – о соцветии репейника
люк I 1. груда, куча, ворох; кипа, пачка; одӥг люке в одну кучу; из ~ груды камней; куро ~ скирд соломы; турын ~ стог сена 2. ком, комок; лымы ~ снежный ком
люк II люк; танклэн люкез люк танка
люкаллян сущ. от люкалляны
люкалляны многокр. 1. складывать; скирдовать (солому); стоговать (сено) 2. собирать, созывать (в одно место) 3. копить, скапливать, накапливать
люкалляськон сущ. от люкалляськыны
люкалляськыны многокр. 1. собираться, съезжаться 2. скапливаться, накапливаться; скучиваться
люкам прич. и сущ. от люканы; ар ӵоже ~ доход (Кротов 1995: 5)
люкан 1. складывание; скирдование; стогование 2. собирание, сбор; созыв 3. заготовка, заготавливание (напр. кормов) 4. накопление, скопление (напр. денег)
люканляны многокр. 1. складывать; скирдовать (солому);стоговать (сено) 2. собирать, созывать (в одно место); собрание ~ созывать на собрание 3. копить, скапливать, накапливать
люканы 1. сложить, складывать; турын ~ стоговать сено; куро ~ скирдовать солому 2. собрать, собирать, созывать, созвать (в одно место); дышетскисьёсты залэ ~ собрать школьников в зале 3. заготовить, заготовлять (напр. корма) 4. скопить, накопить, копить; телевизор басьтыны коньдон ~ накопить деньги на телевизор
люкась прич. и сущ. от люканы; калык кырӟанъёс ~ собиратель народных песен; куро ~ копнитель соломы; пу ~ укладчик дров; пудо сиён ~ заготовитель кормов
люкаськем прич. от люкаськыны || 1. сборище; сходка; собрание 2. участник; совещание люкаськемъёс участники совещания 3. астр. скопление кизили люкаськемъёс звёздные скопления (СГТ 2003, с. 52)
люкаськись накопительный егитъёслы луонлык кылдэ пенсизылэсь люкаськись (накопительной) люкетсэ йылэтыны, пенсие потыны дасяськисьёс ыштонъёс уз адзе пенсизылэн быдзалаезъя, нош ужась пенсионеръёслэн пенсизы будоз
люкаськон сущ. от люкаськыны
люкаськылон сущ. от люкаськылыны
люкаськылыны 1. собираться 2. скапливаться 3. страд. созываться
люкаськыны 1. собраться, собираться; сходиться, съезжаться; съездэ ~ собраться на съезд; калыкъёс люкасько ини люди уже съезжаются 2. накопиться, накапливаться, скопиться, скапливаться: стечься, стекаться; ву огазе люкаське вода стекает в одно место 3. насчитываться 4. образовываться, образоваться, появляться, появиться (напр. о морщинах) 5. сгрудиться, скучиться 6. группироваться, сгруппироваться, располагаться (расположиться) группами 7. сгущаться, сгуститься; пилемъёс люкасько тучи сгущаются
люкаськытыны понуд. от люкаськыны
люкатыны понуд. от люканы
люкем прич. и сущ. от люкыны
люкен кучей, кучкой, грудой || кучно; люкен-люкен кучками; группами; шур дуре пиналъёс люкен-люкен интыяськизы ребята устроились у реки группами; люкен-люкен пилемъёс кошко кучками плывут облака
люкет 1. доля, часть; частица арбузлэн одӥг люкетэз одна часть арбуза; висъянтэм люкетэз неотъемлемая частица (Лебедев 1994, с.21); ~ басьтӥсь наследник; наследующий (Атаманов 2000:147); пичи ~ литер. эпизод (Ш. и Я.:42) 2. пай; порция 3. отрезок; [земельный] участок; ~ басьтӥсь наследник (Ап. уж) 4. отрывок; раздел ТОК 5. помеха, преграда à веран люкетъёс члены предложения; вераськон люкетъёс части речи; вошъяськись вераськон люкетъёс знаменательные части речи см. кылпум вошъясь кылъёс; вераськон люкетъёсъя эскерон морфологический анализ; му пыр виян ~! бран. чтоб [ты] сквозь землю провалился! 6. хим. фракция (Конюхов)
люкон-висъян разграничение (ТОК)
люкетӥсь прич. от люкетыны; ужлы ~ причиняющий помехи в работе
люкетним терм. синекдоха (Ш. и Я.:40)
люкетон преграда, препятствие, помеха
люкетылон сущ. от люкетылыны
люкетылыны многокр. мешать, препятствовать, тормозить
люкетыны мешать, помешать, препятствовать, тормозить, быть помехой
люкиськем прич. и сущ. от люкиськыны
люкиськон сущ. от люкиськыны; 1. расставание, разлука; прощание (НБ:480) 2. хим. диссоциация (Конюхов)
люкиськонтэм 1. неделимый 2. неразлучный
люкиськылон сущ. от люкиськылыны
люкиськылыны многокр. 1. делиться, разделяться; распадаться; распределяться 2. делиться, разделяться, совершать раздел (имущества) 3. расставаться
люкиськыны 1. делиться, разделиться; распадаться, распасться; распределяться, распределиться (по категории и т.п.) 2. делиться, разделиться, совершать (совершить) раздел (имущества); юртэнызы соос шори люкиськизы они разделили дом пополам 3. разводиться, развестись, расходиться, разойтись, расторгать, расторгнуть брак 4. мат. делиться, разделиться; сю люкиське кызьлы сто делится на двадцать 5. отделяться, отделиться, отрываться, оторваться; ярдурысь йӧ люкиськиз льдина отделилась от берега 6. страд. распределяться
люк-люк кучно, скученно
люкмес прорубь; полынья
люко, люко-люко кучный, скученный || кучно, скученно || кучами, грудами
люкон 1. деление, разделение, раздел; отделение; музъем ~ раздел земли 2. расторжение брака, развод 3. разъединение; расщепление; атомлэсь ядрозэ ~ расщепление атомного ядра à ~ падеж грам. разделительный падеж; ~ пус 1) грам. разделительный знак 2) мат. знак деления
люкон-висъян разграничение (КУР 2007: 70)
люконо 1. делимый || делимое 2. подлежащий делению (разделу)
люконпус запятая (Русских, 1931.С.19)
люконтэм нераздельный, неразделимый, неотделимый, неделимый à ~ эшъёс неразлучные друзья
люкрак группой; кучно, скученно
люкрес юж. ветхий; изношенный
люкталлян сущ. от люкталляны
люкталляны многокр. поить
люктам прич. и сущ. от люктаны
люктан сущ. от люктаны; пудо ~ дыр время водопоя скота; пудо ~ 1) поение скота 2) поилка; ~ тусь корыто для поения
люктанни диал. (Юк. р-он, Чурашур)водопой (Арх)
люктаны поить, напоить (животных); вал ~ напоить лошадь
люктаськон сущ. от люктаськыны
люктаськыны заниматься поением (скота)
люктатон сущ. от люктатыны
люктатыны понуд. от люктаны
люкъяллян сущ. от люкъялляны
люкъялляны многокр. 1. скатывать; валять 2. собирать в кучу, скучивать
люкъян сущ. от люкъяны
люкъяны 1. скатать, скатывать; свалять, валять 2. собрать (собирать) в кучу, скучить, скучивать
люкъяськем прич. от люкъяськыны
люкъяськылон сущ. от люкъяськылыны
люкъяськон сущ. от люкъяськыны
люкъяськылыны многокр. 1. скатываться; сваливаться 2. собираться в кучу, скучиваться
люкъяськыны 1. сваливаться, сваляться (напр. о волосах, шерсти); вуж тушак гон люкъяськиз пух у старой перины свалялся 2. скучиться, скучиваться, сгрудиться, сгруживаться
люкылон сущ. от люкылыны; дробьёсыз (дробьёсты) люкылон мат. деление дробей
люкылыны многокр. 1. мат. делить 2. разлучать 3. расторгать брак, разводить (супругов) 4. разнимать, разгонять 5. выделять (долю, пай)
люкыны 1. мат. делить, разделить; дасэз кыклы ~ делить (разделить) десять на два 2. разлучать, разлучить (кого-либо); яратон эшлэсь ~ уг яра нельзя разлучить любящих друзей 3. разводить, развести, расторгать, расторгнуть брак; кузпалъёсыз ~ развести супругов 4. разнимать, разнять; жугиськись атасъёсты ~ разнять (разогнать) петухов-драчунов 5. выделять, выделить (долю, пай, часть); вань нылпиоссылы анай-атайёс ас люкетсэс люкизы родители выделили долю своим детям 6. физ. расщеплять, расщепить
люкырак см. люкрак
люкырес см. люкрес
люкыт тесно || тесный; ~ инты теснота; ~ карыны 1) сделать тесным 2) помешать; ~ луыны 1) стать тесным 2) помешать, стать лишним
люльматыны делать кудреватым (Вер)
люльырскыны см. люльыртӥськыны
люльыртӥськон сущ. от люльыртӥськыны
люльыртӥськыны скрутиться, скручиваться (напр. о нитках);завиться, завиваться, виться (о волосах)
люльыртон сущ. от люльыртыны
люльыртыны скрутить (напр. нитки);завить (напр. волосы)
люм, люмгы юж., люнды сев. (Бор)овод; см. нырбышкись; мелкий овод; муха (Сок)
люмды строчка, строка (Кротов 1995: 129)
люпин люпин || люпиновый; ~ кизьыны посеять люпин
люргась пю., юргась инородец (Бор)
люр-люр звукоподр. чириканью птиц
люр-люр о кистях ягод: развесисты (Вер
люр-ляр 1. звукоподр. блеянию овец, коз; ~ карыны галдеть, шуметь 2. наречно-изобр. сл. вразброд, беспорядочно
люстра люстра
люцерна люцерна || люцерновый; ~ кизьыны посеять люцерну; ~ турын люцерновое сено
ляб 1. слабый, хилый || слабо; ~ мусторо чахоточный (Як); тазалыкез ~ [у него] слабое здоровье; ~ сюлэмъем 1) со слабым сердцем 2) перен. малодушный; синмыз ~ адӟе [он] плохо видит, у него слабое зрение; ~ карыны ослабить, расслабить; ~ луыны ослабеть, стать хилым; ~ улыны 1) статьнездоровым 2) жить плохо 2. шаткий, непрочный, ветхий (о мебели) || непрочно, шатко; ~ пукон шаткий стул 3. плохой, слабый || плохо, слабо; успеваемость ~ слабая успеваемость; ~ дышетске [он] плохо учится 4. тихий || тихо; ~ куара тихий голос à ~ лул малодушный, слабовольный; ляб (востэм) муртлэсь коть гозы пуны погов. такой слабохарактерный, что хоть верёвки вей
ляблык слабость (Яратонлэн тылыз, №1/2006)
лябан сущ. от лябаны
лябаны 1. ослабнуть, ослабеть, слабеть (о здоровье);обессилеть (о человеке) 2. расшататься, шататься (напр. о гайке) 3. притупиться, притупляться (о памяти)
лябатӥськон сущ. от лябатӥськыны
лябатӥськыны страд. от лябатыныны
лябатон сущ. от лябатыны
лябатъяны многокр. 1. ослаблять, расслаблять 2. расшатывать
лябатылон сущ. от лябатылыны
лябатылыны см. лябатъяны
лябатыны 1. ослабить, расслабить 2. расшатать
лябӟон ослабление, слабость, расслабление
лябӟылон сущ. от лябӟылыны
лябӟылыны многокр. ослабевать, расслабевать; расслабляться
лябӟыны ослабнуть, ослабеть, расслабнуть, расслабеть; расслабиться
лябӟытӥськон сущ. от лябӟытӥськыны
лябӟытӥськыны страд. расслабляться
лябӟытон сущ. от лябӟытыны
лябӟытскон сущ. от лябӟытскыны
лябӟытскыны см. лябӟытӥськыны
лябӟытъян сущ. от лябӟытъяны
лябӟытъяны многокр. ослаблять, обессиливать; расслаблять
лябӟытылон сущ. от лябӟытылыны
лябӟытылыны многокр. см. лябӟытъяны
лябӟытыны ослабить, обессилить; расслабить
ляблык слабость, бессилие (физическое); малодушие; немощь (НБ); Кыр дуннетӥ азьпала мынон сямен, калык нош ик аслэсьтыз ляблыкъёссэ возьматыны, Инмар вылэ ӝожъяськыны кутскиз (НБ, с.116)
лябомем прич. и сущ. от лябомыны
лябомон сущ. от лябомыны
лябомылон сущ. от лябомылыны
лябомылыны многокр. 1. слабеть, ослабевать (о человеке) 2. утихать (напр. о ветре)
лябомыны 1. ослабеть, ослабнуть(о здоровье);обессилеть (о человеке) 2. утихать, утихнуть (напр. о ветре)
лябомытон сущ. от лябомытыны
лябомытъян сущ. от лябомытъяны
лябомытъяны см. лябомытылыны
лябомытылон сущ. от лябомытылыны
лябомытылыны многокр. ослаблять, обессиливать; расслаблять
лябомытыны ослабить, обессилить; расслабить
лябос слабость (Русских, 1931.С.51)
лябыт слабый, непрочный || слабо, непрочно (напр. о здоровье, о знаниях)
ляг диал. бор; см. яг
ляггуби диал. боровик (гриб); см. яггуби
лягмульыпуд диал. брусника (куст); см. ягмульыпу
лягтурын диал. дивала
лягӵуж диал. плаун (растение)
ляк: ~ голькыт диал. приторный, приторно-сладкий
лякиськем прич. и сущ. от лякиськыны
лякиськись клейкий, липкий
лякиськисьсяська, лякиськисьтурын бот. смолка (Коз)
лякиськон сущ. от лякиськыны хим. адгезия (Конюхов)
лякиськылон сущ. от лякиськылыны
лякиськылыны многокр. 1. приклеиваться, заклеиваться, склеиваться, прилипать, прилепляться 2. перен. приставить
лякиськыны 1. приклеиться, приклеиваться, склеиться, склеиваться, заклеиться, заклеиваться, клеиться; обойес умой лякиськизы обои хорошо приклеились; конверт ляб лякиськиз конверт плохо заклеился; книга листъёс юн лякиськизы листы книги склеились 2. страд. оклеиваться, приклеиваться; склеиваться; та клеен бумагаос но, пулъёс но, резинаос но юн лякисько этим клеем крепко приклеиваются и бумага, и дерево, и резина 4. перен. пристать, приставать (к кому-л.); мар тон со борды лякиськид? что ты к нему пристал?
лякма сред., якма замок (внутренний)
лякон приклеивание, склеивание
лякос сред. непрочный (УРС 48-184)
ляктурын бот. смолка (УКШГК, с. 228)
лякылӥськон сущ. от лякылӥськыны
лякылӥськыны см. лякиськылыны
лякылон 1. заклеивание; склеивание; укно рамаосыз ~ заклеивание оконных рам; бордоръёсыз обоен ~ склеивание стен обоями 2. приклеивание, склеивание, наклеивание; конвертъёс вылэ маркаос ~ приклеивание марок на конверты
лякылыны многокр. (с вин., тв.) 1. заклеивать; оклеивать; толалтэлы укно рамаосыз ~ заклёивать на зиму оконные рамы; борддоръёсты обоен ~ оклеивать стены обоями 3. приклеивать, склеивать, наклеивать
лякыны (с вин., тв.) 1. приклеить, клеить; заклеить; наклеить, склеить; запечатать (письмо); конверт вылэ марка ~ приклеить марку на конверт; ранаез пластырен ~ заклеить рану пластырем 3. перен. приписать, наклеить ярлык 4. перен. ужалить (о пчеле)
лякыт 1. вежливый, обходительный || вежливо, обходительно; ~ адями вежливый человек; ~ вераськыны разговаривать вежливо 2. прилежный || прилежно 3. скромный || скромно 4. диал. удобный || удобно
лякытлык кротость (НБ:502)
лякытлыко краснословный (Кротов 1995: 130)
лякытон сущ. от лякытыны
лякыттэм озорной, шаловливый, нехороший, назойливый || озорник, шалун, назойливость; ~ вырыны шалить, баловаться, озорничать; сев. нехороший, назойливый (Бор)
лякыттэммыны стать озорником (шалуном)
лякыттэмъяськем прич. от лякыттэмъяськыны || озорство, шалость, баловство
лякыттэмъяськись прич. от лякыттэмъяськыны || озорник, шалун, баловник
лякыттэмъяськон озорство, шалость, баловство; дурачество разг.
лякыттэмъяськыны озорничать, шалить, баловаться; дурачиться разг.
лякытон сущ. от лякытыны
лякытыны понуд. от лякыны
ляльӟем прич. и сущ. от ляльӟыны
ляльӟон сущ. от ляльӟыны
ляльӟылон сущ. от ляльӟылыны
ляльӟылыны многокр. размножаться; плодиться; разрастаться
ляльӟыны размножиться, размножаться; расплодиться, плодиться; разрастись, разрастаться
лельнянь лепешки из творога (Нас., Сем 1998:49 (В.к. №6-7))
ляльчи уст. батрак, наёмный работник; ляльчиын ветлыны (ужаны) батрачить, работать по найму; ~ пиос рабы; ~ нылъёс рабыни (НБ)
лям сущ. со сяна, Шаубергер синйылтӥз, тулыс тудӟем вуос куазь шупаны кутскыку…, ярдуръёсы лям пуктыны кутско, нош кезьыт толэзё уйёсы со ик лям ачиз ик миськиське. (Инвожо 2006, 3 4-5, с. 15)
лянгес юж., сред., лянэс сред., сарба сред., сарва л., вутон, туйыс бурак (из бересты) (Бор)
лянэс туес, туесок, бурак обл. (берестяная посуда цилиндрической формы)
ляп: ~ вераса куштыны 1) высказать всё 2) сказать глупость; ляпнуть разг.
ляпа I дет. пятнашки; ляпки обл.; ~ карыны пятнать; ляпать, заляпать обл.; ляпаен шудыны играть в пятнашки
ляпа II сом (рыба)
ляпаян сущ. от ляпаяны
ляпаяны дет. пятнать; ляпать, заляпать обл.
ляпис ляпис; зырез ляписэн зыраса быдтыны вывести бородавку ляписом
ляп-ляп: ~ интыяз точь-в-точь на месте; ~ интыяз пуктыны точь-в-точь поставить (посадить) на место
лячыртыны калякать (Як)
М
ма мест. 1. вопр. что; ма отын вань? что там есть?; ма со сыӵе? что это такое?; ма карыны? что делать?; ма понна? зачто?; ма сярысь? о чём? 2. относ. и в знач. союзн. сл. что; ма... со что... то; ма карыны ик уг вала [он] не знает, что и делать; ма вань, со вань что есть, то есть; мон ӧй кылы, ма верад тон я не расслышал, что ты сказал; кинлэн маиз висе, со сярысь ик вера посл. у кого что болит, тот о том и говорит; мае кизид, сое ик аралод посл. что посеешь, то и пожнёшь 3. в знач. вопр. и усил. частицы да, разве, ведь; ма кызьы озьы? да как так?; ма кытын тон? а гдеже ты?; озьы-а ма! разве так! à ма быдӟа 1) какой большой! 2) какой величины?, какого размера?; какого роста? 3) какого возраста?; ма дырозь? до какого времени?, сколько времени?; ма ӝужда 1) какой высокий!, как высоко! 2) какой высоты?, какого роста?; ма зӧкта 1) какой толстый! 2) какой толщины?; ма кузя 1) какой длинный!; как длинно! 2) какой длины?; ма ласянь? с какой стороны?; ма муген? по какой причине?; по какой надобности?; ма пасьта 1) какой широкий!; как широко! 2) какой ширины?; тани ма вот что; ма бордын ужпум? в чём же дело?; за чем же дело стало?; маиз гинэ ӧвӧл солэн! чего у него только нет!; кин ма быгатэм кто во что горазд, кто что умеет
мавзолей мавзолей; В. И. Ленинлэн Мавзолеез Мавзолей В. И. Ленина; Мавзолее ветлыны посетить Мавзолей
магазей уст. магазин; магазея обл. (общественный склад-амбар для хранения запасов зерна, семян); ~ кенос склад-амбар; магазея обл.
магазин в разн. знач. магазин || магазинный; сиён-юонэн вузкарон ~ продуктовый магазин; промтоварной ~ промтоварный магазин; универсальной ~ универсальный магазин à ~ коробка магазинная коробка
магана пю. значение, смысл, суть (Тар.1993:96)
магистраль магистраль; Байкало-Амурской ~ Байкало-Амурская магистраль; чугун сюрес ~ железнодорожная магистраль