Глава 2 «Обезвредить противника»




 

P.O.V. Джона

- И не возвращайся!
Я вздрогнул от звука захлопнувшейся двери, убрал свой купленный в качестве извинения букет и сделал шаг назад, ссутулившись. Ну, миссис Хадсон точно будет рада цветам. Во всяком случае, все предыдущие букеты, от которых отказались Сара, Рэйчел и Элис, ей понравились, так что нет никаких причин, по которым моя многострадальная домовладелица может не одобрить конкретно этот, отвергнутый Джейн.
Я вздохнул, повернулся и медленно побрёл домой коротким путем. Честно говоря, я ожидал большего от отношений с Джейн: она, казалась, тонко чувствовала мою ситуацию, даже название ей придумала - “Злостный демонический сосед из самых недр Ада”. Наверное, я допустил ошибку, признавшись, что экстренная ситуация, из-за которой мне пришлось уехать прямо с середины нашего свидания, заключалась в том, что палец Шерлока застрял в горлышке бутылки.


- Почему, чёрт возьми, ты просто не разбил бутылку?
- Не будь смешным, Джон. Это испортило бы весь эксперимент.
- А дождаться моего возвращения или попросить миссис Хадсон ты не мог?
- У миссис Хадсон нет медицинского образования. Что, если бы она повредила мой палец? А это именно тот палец, которым я набираю смс!


Да уж. Поразмыслив немного, я осознал, что мне не стоило вдаваться в подробности в своих объяснениях с Джейн. Или, в крайнем случае, придумать что-то более опасное и/или угрожающее жизни.
Я снова вздохнул. Если так пойдёт дальше, у меня никогда больше не будет секса.
Я как раз входил домой, когда телефон возвестил о входящей смс – конечно, от Шерлока (ну от кого ещё?): “Скотланд Ярд. Приезжай, если можешь”. Я тоскливо покосился на чайник, вздохнул в очередной раз и направился к двери.
Ещё на подступах к офису Лестрейда можно было расслышать громкие голоса – голос Салли Донован резко выделялся среди прочих своей пронзительностью. Очевидно, таким способом она пыталась сорвать злость; и чем ближе я подходил к двери, тем лучше мне удавалось расслышать слова:
- …почему мы все стоим и ждём, пока какой-то ненормальный снизойдёт до объяснения своих догадок? Совершенно ясно, что он просто психопат, для которого преступление всегда стоит на первом месте! Псих должен сидеть в психушке, а не отнимать время у настоящих, трудолюбивых полицейских, Боже, да он же просто помешанный!

Входя в комнату, я увидел Шерлока и был поражён выражением обиды на его лице, выражением, которого я никогда раньше не замечал, и это мгновенно заставило меня ощетиниться. Холмс заметил меня и тут же опустил голову на секунду, а когда поднял ее – на его губах уже была привычная мне самодовольная ухмылка, направленная точно на Донован. Он открыл было рот, собираясь, видимо, сказать что-нибудь едкое, оскорбительное и несомненно заслуженное, но я его опередил.
- Что происходит? – рявкнул я, выпуская на волю свою сущность старшего сержанта – и мгновенно все присутствующие в комнате замолкли, устремив взгляды на меня.

Тишина.

- Верно ли мое предположение, что Вы, - я ткнул пальцем в сторону Лестрейда, который устало присел на угол стола, - попросили Шерлока помочь Вам решить проблему, с которой вы, настоящие, трудолюбивые полицейские, - мой сарказм еще более очевидным, когда я указал сначала на Донован, затем на Андерсона, - не смогли справиться самостоятельно?
Лестрейд ничего не ответил, и я воспринял это как сконфуженный, но положительный ответ.
- Вы главный здесь, - продолжил я, делая взгляд более суровым, - разве в Ваши обязанности не входит следить за поведением людей, которые находятся под Вашим командованием?
Лица окружающих застыли; даже Шерлока, казалось, моя тирада застала врасплох.
- И если это так, надеюсь, Вы потребуете, чтобы Ваши подчинённые извинились, - я замолк на секунду, чтобы перевести взгляд на Донован, - за ужасающую грубость, которую они проявили к приглашенному Вами консультанту, на чью бесплатную помощь вы так часто уповаете.

Молчание затянулось. Донован и Андерсон, казалось, застыли – впрочем, как и Лестрейд: они так привыкли к тихому, доброму Джону, который всюду следовал за Шерлоком и выполнял мелкие поручения, что появление Джона-солдата совершенно выбило их из колеи. Очевидно, давно пора было поставить их на место. Мне никогда не нравилось их отношение к Шерлоку; они воспринимали его как само собой разумеющееся и обходились с ним неподобающе, но сам Шерлок, казалось, мало обращал на это внимания. И я не вмешивался – до этого момента.
- Шерлок! – Я привлёк его внимание.
- Да, Джон? – с готовностью отозвался он, и выражение его глаз было непривычным, там было нечто, похожее на… триумф?
- Мы тут закончили? – спросил я. У Шерлока могла оставаться работа, которую он хотел бы закончить, и я не хотел выходить из себя.
- Да, - ответил он, шагнул в мою сторону и кинул через плечо Лестрейду, который, судя по всему, медленно приходил в себя: - Я напишу смс.
- Эм, да, спасибо, Шерлок, - пробормотал в ответ инспектор.
Я взглянул на Лестрейда, прежде чем выйти из комнаты, и тот пристыжено кивнул. Теперь Донован, несомненно, получит доступное разъяснение о приемлемом и неприемлемом поведении, и весьма скоро.

Шерлок был непривычно тихим, когда мы спускались вниз на лифте, и старательно не смотрел на меня. Мы сели в такси, и тогда я тронул его руку:
- Ты в порядке? – Нехарактерное для него поведение, признаться, несколько меня встревожило.
- В порядке, - ответил он, по-прежнему разглядывая пейзаж за окном.
Казалось, что-то терзало Шерлока. Неожиданно он повернулся ко мне.
- То, что ты сделал, - сказал он, опустил взгляд и сглотнул, прежде чем снова поднять на меня глаза. – Никто раньше для меня такого не делал.
- В смысле, не заступался за тебя? – попытался уточнить я.
- Не был на моей стороне, - тихо проговорил он и снова опустил голову.
Я не был уверен, как на это ответить, поэтому промолчал. Мы миновали Гайд-Парк Корнер, когда я почувствовал, как пальцы Шерлока коснулись мой руки, лежащей на колене. Я подпрыгнул от удивления и повернулся к нему, но он неотрывно и нервно смотрел на наши руки, коротко сжал мою, пару раз похлопал по ней, и потом отодвинулся, повернувшись лицом к окну.
Это было очень странное утро.

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2019-05-21 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: