Простые и производные существительные. Simple and Derivative Nouns.




Имена существительные в английском языке бывают простые, производные и составные. К простым относятся такие существительные, в составе которых не выделяется отдельных частей – приставки, корня и суффикса, а корень совпадает с основой и которые являются цельными неразделимыми словами: name, house, face, book, joy. В русском языке также есть простые существительные: дом, кит, кот, бег.

Подавляющее большинство простых существительных по форме совпадают с глаголами, т.е. и глагол и существительное имеют одинаковое написание и произношение. В русском языке есть только одно подобное слово – неопределенная форма глагола печь совпадает по форме с существительным печь. В английском языке это явления широко распространено, например: answer – ответ, to answer – отвечать; change – перемена, to change – менять; catch – поимка, to catch – ловить; milk – молоко, to milk – доить; monkey – обезьяна, to monkey – гримасничать; fall – падение, листопад, to fall – падать; pocket – карман, to pocket – положить в карман; act – действие, to act – действовать; address – адрес; to address – обращаться; aim – цель, to aim – целиться; attack – нападение, to attack – нападать; award – награда, to award – награждать; water – вода, to water – поливать; fly – муха, to fly – летать; plant – растение, to plant – сажать растения. При изучении подобных слов, необходимо сразу же узнать значение глагола со схожим правописанием и изучить все однокоренные слова – это позволяет значительно ускорить расширение словарного запаса и сэкономить массу сил при изучении новых слов.

Совпадение существительных с глаголами, с одной стороны, упрощает запоминание слов, а, с другой, делает сложным определение синтаксической функции слова. Например, можно легко перепутать существительное-подлежащее с глаголом-сказуемым в повелительном наклонении – и то и другое слово будут стоять в начале предложения без предлогов, частиц и артиклей (если существительное неопределенное неисчисляемое или во множественном числе): Wash your hands! – Вымой руки! (wash – глагол в повелительном наклонении) Wash is an effective way to clean the surface. – Мойка – эффективный способ очистки поверхности (wash – существительное в функции подлежащего).

Общее правило гласит, что простые слова во всех своих функциях (существительное, глагол, а иногда еще и прилагательное с наречием) и пишутся и читаются одинаково, например: warm – тепло (как существительное – Тепло пришло в наши дома.), warm – нагревать (как глагол – Я разгореваю еду), warm – теплый (как прилагательное – I have bought some warm clothing. – Я купил кое-какую теплую одежду.), warm – тепло (как наречие – На улице тепло). Но это правило применимо к большинству простых слов, которые являются односложными словами.

Но существуют также и двусложные простые слова. Двусложные простые существительные отличаются от соответствующих глаголов ударением – в существильном ударным является первый слов, а в глаголе - второй: ‘suspect – подозреваемый, субъект; to susp’ect – подозревать; c‘onvict – заключенный, to conv’ict – осуждать; subject – предмет, субъект, to subj’ect – подвергать; pr‘esent – подарок, to pres’ent – дарить; isult – оскорбление, to is’ult – оскорблять. В некоторых случаях существительные могут отличаться одной буквой: advice – совет, to advise – советовать, practice – практика, to practise – практиковать(ся). Некоторые простые существительные отличаются от соответствующих глаголов парной согласной: belief – вера, to believe – верить, relief – облегчение, to relieve – облегчать, shelf – полка, to shelve – ставить на полку, убирать в долгий ящик, proof – доказательство, to prove – доказывать.

Производными существительными называются такие, в которых выделяются отдельные части слова – корень и суффикс: teach- er, white- ness, child- hood, friend- ship, dict- ation.

Знание суффиксов позволяет значительно упростить изучение слов – вместо одного или двух десятков слов достаточно знать один корень, а также значительно сократить количество ошибок в правописании. В таблице ниже даны распространенные в современном английском языке следующие суффиксы существительных, распределенные по происхождению, функциональному, лексическому (т.е. по значению) и этимологическому (т.е. словообразовательному) принципам.

Как и в русском языке, чтобы суффиксы можно ставить по несколько штук подряд: mine (добывать) + er (суффикс, образующий профессию) + al (то, что шахтер добывает из шахты) = mineral (полезное ископаемое); gym (спортивный зал) + nast (суффикс, образующий профессию) + ic (суффикс, образующий прилагательное) + s (суффикс, образующий название науки или вида спорта) = gymnastics (гимнастика).

Обратите внимание на то, не всякое слов, оканчивающиеся на данные в таблице сочетания букв будет обязательно являться именно производным существительным, а указанное сочетание букв не всегда будет именно суффиксом – так, например, кроме суффикса -ast есть также и существительное – cast – проклятие, где ast – часть корня. В русском языке также есть слова, где разные морфемы случайным образом совпадают по написанию и звучанию, например анти фашист и анти лопа – в первом слове анти- является приставкой, а во втором – частью корня. Аналогичным образом, -ing не обязательно будет являться суффиксом. Слова, оканчивающиеся на -ing, могут являться:

а) Существительным: Let us meet at this building. – Давай встретимся в этом здании.

б) Глаголом во временах группы Continuous [1]: He has been building the house for two years. – Он строил дом в течение двух лет.

в) Причастием 1 типа [2]: He spent two years, building the house. – Он потратил два года на постройку дома.

г) Прилагательным [3]: She is a very fetching woman. – Она очень привлекательная женщина.

д) Герундием [4]: I saw him driving down the street. – Я видел, как он ехал на машине по улице.

Суффикс Морфологическая функция суффикса Примеры
-er -or -ar образование существительных, обозначающих профессии и технические устройства, выполняющие какие-то опре­деленные функции от глаголов, указыва­ющих на выполнение данных функций play – играть, player – игрок, проигрыватель jump – прыгать, jumper – прыгун, переключатель print – печатать, printer – типограф, принтер cool – охлаждать, cooler – вентилятор edit – издавать, editor – издатель direct – управлять, director – директор to beg – просить, умолять, beggar – попрошайка
-ant[5] -ent образование существительных, обозначающих профессии или технические жидкости, предназначенные для каких-то определенных функций от глаголов, указывающих на выполнение этих функций assist – помогать, assistant – помощник serve – служить, прислуживать, servant – слуга study – учиться, student – студент lubricate – смазывать, lubricant – смазка cool – охлаждать, coolant – охлаждающая жидкость solve – растворять, solvent – растворитель
-ic[6] образование существительных, обозначающих профессии – этот же суффикс образует и прилагательные mechanize – механизировать, mechanic – механик (существительное), механический (прилагательное)
-ist -ast -nast образование существительных, обознача­ющих род деятельности или профессию, от глаголов или существительных, science – наука, scientist – ученый machine – машина, machinist – машинист type – печатать, typist – машинистка gym – спортивный зал, gymnast – гимнаст
-ness образование существительных, обозначающих явления и абстрактные понятия, от прилагательных kind – добрый, kindness – доброта dark – темный, darkness – темнота ugly – уродливый, ugliness – уродство
-ment образование существительных, обозначающих явления и абстрактные понятия, от глаголов improve – улучшать, improvement – улучшение employ – нанимать на работу, employment – занятость pay – платить, payment – оплата move – двигать, movement – движение develop – развиваться, development – развитие
-o образование существительных, обозна­чающих принцип действия тех. устройства photo – фото, radio – радио, dynamo – динамо
-ee образование существительных, обозначающих людей, зависимых от чужой воли или над которыми совершается какое-либо действие от глаголов employ – нанимать на работу employee – наемный работник adopt – усыновлять, adoptee – усыновленный ребенок address – обращаться, addressee – адресат abandon – отказываться от права собственности abandonee – тот, кому переходит собственность
-ty -ity -acy образование существительных, обозначающих черты характера или особенности психики человека, от соответствующих прилагательных cruel – жестокий, cruelty – жестокость honest – честный, honesty – честность liberate – освобождать, liberty – свобода active – активный, activity – активность sincere – искренний, sincerity – искренность mature – зрелый, maturity – зрелость accurate – точный, accuracy – точность private – частный, privacy – частная жизнь
-el -il -al -ol образование существительных от неупотребляемых частей речи counsel – обсуждение, совещание, nickel – никель council – совещание, peril – опасность, риск mineral – полезное ископаемое, metal – металл control – контроль
-s образование существительных, обозначающих науку или вид спорта от соответствующих прилагательных physic – физический, physics – физика mathematic – математический mathematics – математика gymnastic – гимнастический, gymnastics – гимнастика athletic – атлетический, athletics – атлетика
-y -ry образование существительных, обозначающих науку, общественное явление или территориальное образование ecology – экология, geometry – геометрия, surgery – хирургия, industry – индустрия, geography – география, county – графство, country – страна
-tre образование существительных в Британском диалекте английского языка theatre – театр, centre – центр, metre – метр
-ter образование существительных в Американском диалекте английского языка theater – театр, center – центр, meter – метр
-our образование существительных в Британском диалекте английского языка flavour – аромат; colour – цвет
-or образование существительных в Американском диалекте английского языка flavor – аромат; color – цвет
-gue -que образование существительных от неупотребляемых частей речи tongue – язык, dialogue – диалог torque – усилие
-ing образование существительных от глаголов build – стоить, building – здание, строительство meet – встречаться, meeting – встреча
-age образование существительных от глаголов pass – пропускать, passage – абзац marry – жениться, marriage – женитьба
-dom образование существительных от прилагательных или существительных free – свободный, freedom – свобода king – король, kingdom – королевство
-hood -ship образование существительных, обозначающих какую-либо общность людей или объединяющий их фактор child – ребенок, childhood – детство neighbour – сосед, neighbourhood – соседство brother – брат, brotherhood – братство friend – друг, friendship – дружба leader – лидер, leadership – лидерство hard – трудный, hardship – трудность, невзгода
-ism образование существительных, обозна­чающих какое-либо устройство или об­щественное явление, от существительных mechanic – механик, mechanism – механизм hero – герой, heroism – героизм idiot – идиот, idiotism – идиотизм
-ure образование существительных, обозна­чающих различные предметы и явления picture[7] – картинка, future – будущее, culture – культура
-an -ian образование существительных, обозна­чающих людей разных национальностей или (реже) членов различных партий (по форме совпадают с прилагательными) American – американский, Republican – республиканец Russian – русский, Indian – индиец, индеец Canadian – канадец, Norwegian – норвежец
-ess образование существительных, обозначающих женский род, от существительных, обозначающих людей и животных мужского рода host – хозяин, hostess – хозяйка poet – поэт, poetess – поэтесса actor – актер, actress – актриса lion – лев, lioness – львица
-ion -tion -ution -ation -sion -ssion образование существительных от глаголов[8] edit – редактировать, edition – издание delegate –делегировать, delegation – делегация add – добавлять, addition – добавление attend – посещать, attention – внимание educate – учить, education – образование produce – производить, production – производство solve – решать задачу, solution – решение задачи found – основывать, foundation – учреждение ч-либо examine – проверять, examination – экзамен decide – принимать решение, decision – решение divide – разделять, division – подразделение transmit – передавать, transmission – передача permit – разрешать, permission – разрешение
-ance -ence образование существительных от прилагательных[9] important – важный, importance – важность absent – отсутствующий, absence – отсутствие present – присутствующий, presence – присутствие
-th образование существительных, обозначающих физическую величину, от прилагательных; при образовании существительных происходит замена гласной корня на одинарную e deep – глубокий, depth – глубина long – длинный, length – длина strong – сильный, strength – сила


Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2019-04-30 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: