Я сморгнула, не в силах понять, где же я находилась.
«Где, черт побери, я нахожусь?»
Мое тело изнывало от боли, плечи подрагивали от готовности моих рук к удару. Мои руки свело судорогой, и они были скользкими от крови.
Затем мое сердце остановилось.
Кью лежал на кровати передо мной, его обнаженное тело покрыто кровью, пребывая в совершенно неузнаваемом состоянии. Он едва дышал, его лицо было распухшим, глаза ничего не выражали, припухшие от ушибов.
Я опустила ножницы; они выпали из моих рук, поцарапав бедро, и, отскочив, упали на ковер. Воздух наполнил мои легкие, и я не могла сделать ни вдоха.
Дрожь взяла начало в моих руках и ногах, и злые, неподдельные слезы, что я пролила, сменились ужасом.
— Кью... О, господи... — я потянулась дрожащими руками, чтобы прикоснуться к его холодеющей груди. Его восхитительная татуировка с воробьями свисала клочками кожи, покрытая ранами и кровью. Его прекрасный член безвольно свисал, покрытый кровавым месивом между его ног.
— Что я наделала!
Затем я взлетела.
Моя передняя часть туловища соприкоснулась с кроватью, прежде чем меня отдернули назад и прижали, вдавливая в ковер. Кто-то вывернул мои руки за спину, прижимая щеку к ковру.
— Не двигайся, — приказал полный ярости мужской голос.
Мужчина присел мне на спину, удерживая тем самым меня на месте. Он сменил позу, чтобы иметь возможность посмотреть в сторону кровати. Затем втянул шумный вздох.
— Бл*дь, Кью. Что за херня.
Пронзительный женский крик только заставил мое тело трястись сильнее. Я сдалась на милость слезам, что превратились во всхлипы. Я сделала это. Я так сильно ранила Кью, что, казалось, он был на грани смерти. Как это произошло? Почему он позволил мне зайти так далеко?
|
|
— Merde. Кью. О, господи. О, господи, — плакала Сюзетт.
Мужчина поднялся с меня, оттолкнув, словно я была ничтожеством. Затем рывком выпрямился, подбегая к кровати.
Я попыталась сесть. Мне необходимо было знать, что Кью был все еще жив. Должен был быть способ исправить это.
Изумрудно зеленые глаза Франко вперились в меня, сверкая яростью.
— Твоих рук дело? — Он покачал головой, стараясь развязать узлы вокруг окровавленных лодыжек Кью. — Как ты могла?!
Мои легкие застряли в горле; я не могла говорить. Я не могла оправдать то, что сделала, или же хотя бы вспомнить, как это произошло. Я понимала лишь то, что больше не пребывала в безжизненном вакууме. Теперь я жила в бесконечной ненависти и боли. Я добилась своей цели и отомстила Белому Человеку за то, что произошло в Рио, но я бы пережила это ужас вновь, если бы это значило, что Кью не лежал бы безжизненно здесь, раненный от моей руки
— Кью! Пожалуйста, Кью, — я поднялась на ноги, протягивая руки, когда Франко освободил запястья Кью и аккуратно сложил его руки по бокам. Кью вздрогнул и застонал, когда Сюзетт бросилась вперед с простыней, которую вытащила, набрасывая ее поверх него.
Сюзетт не сводила с меня взгляда, плача от печали и неверия.
— Почему, Тесс? Почему? После всего, что он для тебя сделал?
Я бросилась вперед. Я должна была обнять его. Сказать, насколько мне было жаль. Но Франко оттолкнул меня.
— Мне кажется, ты сделала больше чем достаточно, не так ли?
— Но... я должна и-исправить это. Я не хотела, чтобы так все вышло. Ты должен верить мне! — Мое тело сотрясалось от отчаянных рыданий. Я еще никогда так сильно не плакала. Даже тогда, когда меня насиловали, или я была похищена, или когда меня принуждали делать все те ужасающие вещи. Я рыдала так, как если бы моя душа могла бы покинуть тело в любой момент и оставить меня умирать на ковре.
|
|
Оказалось, что я умру не от вины, а от разбитого сердца.
Кью тихо застонал, облизывая потрескавшиеся губы.
— П-позволь ей…
Сюзетт заплакала сильнее, когда Франко развернулся лицом к нему, склоняясь ниже, чтобы слышать его.
— Я позвоню доктору. Мы поможем тебе, — он приказал Сюзетт: — Иди, и приведи доктора Петерсона сюда. Сейчас же.
Сюзетт побледнела от шока, но сделала в точности то, что ей сказали, стремительно выскакивая из комнаты.
Мое сердце пронзило от отвращения к себе, и ноги подогнулись, когда я бросилась мимо Франко, направляясь к кровати. Мои глаза встретились с Кью, и я зарыдала.
Последний барьер внутри разлетелся на куски, позволяя всей неправильности покинуть меня. Я очнулась от последней финальной дымки, моя башня рухнула на землю грудой обломков, и мой разум наводнило все, что я совершила.
— Кью! — Я бросилась на кровать, вздрагивая от его холодной кожи, липкой крови. Франко отодвинул меня в сторону.
— Пошла прочь, — оборачивая свои руки вокруг моей груди, он оттолкнул меня назад, оттесняя к входной двери.
— Нет! Мне необходимо остаться! Мне необходимо исправить это! — Но его хватка так и не ослабевала. Я вцепилась руками в дверной проем.
— Постой, — приказал едва слышный голос.
Франко замер; я задрожала в его крепкой хватке.
— Кью. Мне так жаль. Я даже не знаю. Я не...
|
|
Кью втянул вдох, приподнимая себя вверх, удерживаясь на локтях. Дорожки слез очистили кровь на его лице. Он улыбнулся настолько нежно, настолько наполненный бескорыстной любовью, что я осела еще сильнее в руках Франко.
— Подведи ее сюда, — приказал Кью.
Спустя мгновение, Франко поднял меня и подвел к Кью. Он посадил меня на кровать. Я едва могла видеть сквозь пелену слез. Я не могла толком дышать из-за сильно сотрясающих меня рыданий, но Кью осторожно приобнял меня, слабо прижимая меня к своему израненному телу.
— Я прощаю тебя. Я сделал это ради тебя. Не плачь.
Осознанное принятие породило четкое понимание внизу живота. Оно накапливалось до того момента, пока не заполнило мою грудь, мое горло, пока не взорвалось в моем разуме. Всхлипы сотрясли меня сильнее, даруя идеальное освобождение.
Кью прижался своими губами к моему лбу, бормоча:
— Je t’aime, Tess. Je t’aime (прим. пер. с фр.: Я тебя люблю).
Боль сжала меня в тиски; я втянула воздух, но задыхалась от переполняющей нужды выплеснуть это.
Я рыдала так, как я не рыдала прежде.
Утыкаясь в Кью, я позволила себе отпустить все.
Я залила слезами кровать и позволила освободиться своей душе.
Своими рыданиями я обрекла себя на кошмары.
***
— Настоящим ты приговариваешься к жизни в тюрьме. Ты практически забила мужчину насмерть. Твоего любимого. Того, кого ты должна защищать и почитать прежде всех остальных. Что ты хочешь сказать в оправдание своих грехов?
Судья в его чрезмерно огромном белом парике сердито смотрел на меня. Я стояла на крошечном постаменте, плавно покачивающемся на волнах магмы и лавы, которые облизывали мои щиколотки. Это обжигало, и я знала, что буду мучиться в адском пламени на протяжении бесконечности.
— Мне нечего сказать. Я сделала то, что вы сказали. Я заслуживаю быть наказанной вечно.
Судья кивнул, смотря вниз на свой нос.
— И протяжение бесконечности ты будешь претерпевать страдания. Ты никогда не полюбишь, никогда не будешь счастливой. Твои улыбки всегда будут пронизаны печалью, сердце всегда будет погребено под чувством горечи.
Я склонила голову, желая броситься в лаву. Положить конец страданиям, покончить со своей гребаной жизнью, где я многим причинила боль.
— Да. Накажите меня. Заставьте меня страдать.
— Тысячу лет в аду. Где ты будешь гореть в огне, — земля разверзлась.
Черная тень закружилась, как ужасный тайфун, туша огненные волны и скрадывая жару ада.
— Я тот, кому она даровала свою жизнь. Она моя, и я говорю, что она не заслужила быть наказанной.
Я не осмеливалась поднять свой взгляд в ответ на такую добрую отсрочку от казни. Вместо этого, я сжалась в клубок, прижимая свой лоб к коленям.
— Tu es à moi (прим. пер. с фр.: Ты моя), — твердая рука легла на мое плечо. — Твоя жизнь принадлежит мне, и я говорю, что не готов отпустить тебя.
Я подняла взгляд, встречаясь глазами с моим спасителем, и зарыдала горячими ужасными слезами. Даже несмотря на то, что практически убила его, Кью стоял передо мной в безупречном черном костюме с улыбкой на своих идеально очерченных губах. Никаких отрытых ран или стекающей крови. Он был совершенно в идеальном состоянии.
Он присел на пятки рядом со мной и накрыл ладонью мою щеку.
— Все кончено, Тесс. Это прошлое. Наше будущее это то, где мы живем сейчас, — он поцеловал меня в губы, шепча «Просыпайся, эсклава. Просыпайся. Не покидай меня. Только не после всего, через что мы прошли».
— Просыпайся.
— Просыпайся…
Я распахнула отекшие и болезненные глаза. Мимолетное чувство растерянности обрушилось на меня, прежде чем я встретилась с бледно-зелеными глазами.
В то мгновение, когда я посмотрела в восхитительно темную и одновременно с тем светлую душу, я сломалась опять. Мой рот искривился от ужаса того, что я натворила; мои глаза были бесполезными водопадами.
Я не могла сделать ничего, кроме как плакать и трястись, и стараться собрать по кусочкам свою разбитую душу.
Мы находились в кровати в овальной комнате. Теперь я вспомнила: доктор лечил Кью. Зашивая раны, которые были слишком глубокими, чтобы зажить самостоятельно, перевязывая неглубокие. Это все случилось только вчера?
— Я никогда не смогу простить себя, — пробормотала я, запинаясь в перерывах между водопадами слез.
Кью мягко покачал головой; его лицо блестело от россыпи не заживших шрамов и тех, что покрылись корочкой. Я сделала это с ним. Я испортила его темную красоту и окрасила его жестокостью. Я пометила его своей яростью, печалью, и каждый раз, когда я буду смотреть на него, буду вспоминать это.
Я никогда не забуду, что причинила боль мужчине, которого люблю больше себя самой.
Я прикрыла глаза, не в состоянии сносить больше мучения.
Но Кью нежно прикоснулся кончиками пальцев к моим векам, ласково моля их прикрыться.
— Не отводи взгляда. Я хочу, чтобы ты приняла меня. Люби меня таким, каков я есть.
Я не заслуживала этого мужчину. Я неконтролируемо замотала головой.
— Тесс. Подчинись мне, — его голос стал жестче, и я подняла глаза вверх, околдованная его яростью во взгляде.
— Не смей пренебрегать моим тяжким трудом. Ты чувствуешь вновь, и ты преодолеешь это все.
Он был прав. Ушел пустой вакуум, в котором я существовала. Теперь я жила в реальности, переполненной кинжалами. Вина поселилась в моих легких, отравляя каждый вздох.
Стискивая зубы, я провела пальцем по неглубокой ране на его скуле, мое прикосновение было неуверенным и нежным.
— Как ты мог простить меня за то, что я сделала?
Он сжал мою руку, прижимая ее сильнее к своей щеке.
— Как ты можешь простить меня после того, что я сделал? — Он склонил голову, целуя мою шею. — Я подвел тебя. Эти мужчины никогда не должны были забирать тебя у меня. Я подвел тебя тем, что не вернулся раньше. Я подвел тебя тем, что оставил себе. Я подводил тебя каждый чертов раз, когда связывал тебя и унижал. Я тот, кто должен просить о прощении.
Мы пристально уставились друг другу в глаза, пока мои глаза не защипало, и я не сглотнула поток слез, чтобы прекратить плакать.
— Я причинила боль птичкам, которых ты спасал, Кью. Я истязала их. Я ломала их кости, и убила девушку с татуировкой колибри на бедре, — признание облегчило часть вины, и я продолжила признаваться в своих преступлениях. — Они накачивали меня наркотиками, чтобы каждый день я считала, что ты бросил меня. Они превратили меня в своего работника, и я старалась вырваться. Я не повиновалась, но это только приводило к ужесточению наказания других девушек. Я не знаю, смогу ли вновь быть прежней собой, но ты учил меня, что я достаточно сильная, чтобы жить с последствиями своих поступков.
Я прижалась ближе к нему, желая пробраться в самую
его суть.
— Я люблю тебя, Кью. Каждой клеточкой своего тела.
Он тяжело вздохнул, прижимаясь своими мягкими губами к моим.
— Я знаю, Тесс. Я знаю.
***
От: Тесс Сноу
Время: 19:35
Кому: Брэксу Клиффинстоуну
Привет,
Мне тяжело писать, потому что это показывает, насколько я была слаба, связавшись с тобой и заставив тебя волноваться. Все разрешилось. Кью спас меня, Брэкс. Он сделал то, чего я никогда не предполагала. Он показал, как любит меня.
Спасибо тебе за то, что ты был здесь для меня, когда я пребывала в потерянном состоянии.
Я всегда буду рядом, если понадоблюсь тебе, но сейчас, я должна исцелиться с мужчиной, который меня вернул к жизни.
Всего самого наилучшего,
Тесс.
От: Брэкса Клиффинстоуна
Время: 21:35
Кому: Тесс Сноу
Тесси,
Я так рад, что ты сейчас в лучшем месте. И это дарит мне душевное спокойствие знать, что ты находишься с мужчиной, который любит тебя. Как ему и следовало бы.
Поправляйся и будь счастлива:-)
До скорой встречи,
Брэкс.
Прошло три недели, пока пришла к тому, как собрать себя воедино вновь.
Кью назначил Фредерика постоянно управлять «Холдингом Спэроу», а сам находился дома со мной. Спустя пару напряженных разговоров с местной полицией, они больше никогда не беспокоили нас вновь расспросами о моем похищении, или же о том, что же сделал Кью, чтобы найти меня.
Он никогда не говорил о работе или о том, что происходило внутри «Холдинга Спэроу», но я сама была не готова поднимать эту тему. Я не хотела знать была ли я причиной того, что его на его репутацию была брошена тень.
Мы всегда находились рядом друг с другом. Наша близость исцеляла нас.
Мы разобрались с нашими недопониманиями, став для друг друга лечебным бальзамом. Мы лучше узнавали друг друга в эти дни перерыва. Спокойно разговаривая, интересуясь о простых вещах, к примеру, таких как: наше любимое мороженное или же время года.
Сюзетт и Франко простили меня за все, что я сделала с Кью. Франко притворялся, что боится меня каждый раз, когда я подходила ближе, пока Кью не сказал ему отвалить.
Сюзетт предлагала в любое время выслушать меня, если мне понадобиться поговорить, и, возможно, когда-нибудь я поделюсь своей историей, но не сейчас.
Вина еще была слишком свежа — кошмары слишком реальными. Но простое осознание того, что она понимает, заставляло меня любить ее, как сестру.
Кью и я играли в карты и слушали музыку. Мы постигали наполненную любовью тишину. Все между нами было ласково и заживляюще, связывая нас сильнее, чем наши тела, в том числе и разум тоже. В сущности, мы были близки, как никогда ранее.
Однако Кью ушел в себя на протяжении первых двух недель. Он размышлял, никогда не посвящая в то, что тревожило его. Я заметила, что он смотрит на меня с тревогой во взгляде, которая исчезала только тогда, когда он замечал, что я наблюдаю.
Он обращался со мной, как со стеклянным стаканом, не смотря на то, что что-то опасное таилось в нем. Я знала, что он страдает от того, что я совершила. Я жила в каждом действии, в каждом воспоминании, что вспыхивало на его лице. Я забрала что-то существенное из его рук и боялась, что он никогда не будет прежним.
Мое сердце то исцелялось, то разбивалось от осознания, что я могла быть повинна в том, что разрушила его.
Каждый день мы не находились на большом расстоянии друг от друга, но никогда не обменивались легким поцелуем или случайным прикосновением.
Мы никогда не предпринимали попыток заняться сексом.
Я думаю, мы были оба слишком уязвимы, все еще исцеляя самих себя посредством клейкой ленты. После того, как я позволила себе чувствовать вновь, я больше ничего не воспринимала как само собой разумеющееся. Даже пронзительная боль в моем сломанном плоскогубцами пальце что-то значила для меня — она значила, что я была достаточно сильной, чтобы выжить. И Кью точно знал, как вернуть меня обратно.
В физическом плане Кью быстро исцелялся. Возможно, он стал даже более сексуальным, более живым и настоящим для меня. Как только швы были сняты с наиболее глубоких ран на его груди, его татуировка начала выглядеть темнее, наполненная болью и несчастьем, но в тоже время свободой.
След от пули на его бицепсе ужасным образом возвращал меня обратно к тому, что произошло. Кью получил его, в попытке найти меня, убивая за меня. Я никогда не смогу смотреть на него, не переживая прошлого. Без того, чтобы не вспоминать, каким образом мой разум обратился против меня. Как я могу жить без истории произошедшего, которую даже не могу вспомнить, а все благодаря наркотической дымке.
Но это было в его выражении лица, которое заставляло мое сердце сжиматься каждый раз, когда я смотрела на него.
Его идеальная, нетронутая кожа теперь блестела множеством шрамов. Изо дня в день они превращались из розовых в серебристые и только прибавляли ему идеальности. Постоянное напоминание того, что я сделала и того, что он отдал взамен.
Кью поднял взгляд, усмехаясь.
— Я могу чувствовать, как ты раздеваешь меня своими глазами, эсклава.
Мой желудок сделал сальто, и я легко рассмеялась.
— Я должна признать, что мои мысли становятся грязными.
Ноздри Кью затрепетали, теплые дружеские отношения между нами переросли в наполненные страстью. Впервые за три недели простая химия переросла в жар.
Подаваясь вперед на шезлонге, где мы нашли убежище на патио снаружи гостиной, Кью пробормотал:
— Я скучаю по тебе.
Солнце во второй половине дня было теплым, но прохлада в воздухе обозначала, что мы должны были набросить шерстяные пледы поверх наших ног. Я могла представить нашу жизнь через пятьдесят лет с Кью, когда он будет благородным мужчиной в возрасте и меня рядом с ним. Никогда больше я не задумаюсь о том, чтобы уйти. Несмотря на то, как бы плохо не обстояли дела, я никогда больше отстранюсь и не забуду, что Кью моя причина, чтобы жить.
Мой взгляд устремился позади него на гостиную. Никого там не было. Все женщины, которые были из Рио, включая Сефену, были возвращены по домам к их любимым людям, и в первый раз за месяцы, мы были на самом деле одни. Даже миссис Сукре, Франко и Сюзетт отправились в деревню, оставляя на свое усмотрение.
Дом был пуст, но я знала, что он не останется таким надолго. Кью найдет больше спасенных; он приведет их домой и исцелит. Точно так же, как он исцелил меня вопреки всему.
Мое сердце сжалось, и я поблагодарила за каждый способ, который он использовал, чтобы вернуть меня обратно. Я больше никогда не хотела жить в такой пустоте вновь.
Выражение лица Кью потемнело, и он отвел взгляд в сторону.
— У меня есть кое-что для тебя, но я не уверен, как ты это воспримешь, — он выпрямил спину, делая закладку на странице документа о недвижимости, который изучал. — Я хотел бы подождать чуть подольше, но не думаю, что смогу.
Любопытство и восхитительное ощущение возбуждения заставило меня почувствовать себя на грани. Откладывая скетчбук на колени, я слегка нахмурилась из-за беспорядочного расположения зданий и от того, как неаккуратно выглядели линии. Мой палец зажил, он потерял способность полностью сгибаться и это постоянно мешало.
Кью забрал скетчбук и бросил его на патио, вместе с отчетами о недвижимости. Он поднялся на ноги, протягивая руку, властная аура окружила его.
— Что? — Я улыбнулась. — К чему такая спешка?
Он покачал головой, сбрасывая одеяло с моих ног, добавляя его к тому, что уже лежало на полу.
— Я хочу кое-что показать тебе, пока смелость окончательно не покинула меня.
Когда вложила свою руку в его ладонь, он одним рывком принудил меня подняться. Я закашляла, и его глаза сузились. Даже после многих недель лечения, мои легкие все равно ощущались, словно я была курильщицей со стажем. Но Кью не торопил меня. Он так сильно заботился обо мне. Ни разу не попросил того, что я была бы не готова дать.
Один единственный раз я пыталась поцеловать его, надеясь на большее, но он оттолкнул меня, сказав мне, что ему необходимо время. Необходимо время, чтобы увидеть во мне сильную женщину, которой я была, а не инвалида, которым стала. Он сказал, что любит меня, но извращенная часть его нуждалась в том, чтобы я окончательно излечилась и была готова сопротивляться тому, что он потребует, прежде чем он обратно пустит меня в свою постель.
Я поняла. Я приняла это как часть его и не давила, но никогда не прекращала желать его.
Но теперь, с его сильными пальцами, обернутыми вокруг моих, я надеялась, что мы, наконец, могли оставить прошлое позади и создать новые воспоминания.
Кью не произнес ни слова, пока вел меня через гостиную и поднимался вверх по лестнице, устланной голубым ковром. Когда мы достигли верхней ступеньки, он рывком притянул меня ближе. Я задохнулась, когда его губы жестко прижались к моим. Его руки опустились на мои бедра, удерживая меня на месте.
— Я хочу кое-что сделать с тобой, эсклава, — его мрачный голос проник в самую суть меня, оставляя меня пылающей от желания и влажной.
Я поцеловала его в ответ, открываясь, подталкивая его поцеловать меня сильнее. Он разорвал связь, увлекая меня дальше по коридору.
Мое сердце болезненно сжалось, когда мы прошли мимо комнаты, где я практически убила Кью. Как мне было известно, комнаты больше не существовало. Бригада рабочих занялась помещением, и Кью запретил мне когда-либо заходить туда.
Мы не остановились, пока не достигли восточного крыла, проходя мимо множества дверей.
Мой желудок сжался от нетерпения, когда Кью наконец замедлился и положил свою ладонь на ручку.
Он тяжело выдохнул, как если бы планировал это в течение некоторого времени, но только сейчас у него хватило смелости решиться на это. Для Кью быть напуганным значило, что он собирается сделать что-то радикальное.
Я напряглась, ожидая, что меня захлестнет переполняющее чувство страха предстоящей боли. Урок, которому меня научил Белый Человек — избегать ее всеми возможными способами, все еще не отпускал меня. Я жила с призраками того, что совершила, не в силах избегать внезапного стискивающего ощущения печали и ужаса.
— Я не принуждаю тебя. Ты можешь ответить «нет», — проговорил Кью, открывая дверь и подталкивая меня пройти внутрь.
Мой рот открылся, когда он провел меня в комнату и закрыл дверь.
— Ты сделал это? — прошептала я.
Все вокруг нас было огромной, замысловатой клеткой. Стены были выкрашены в виде серебристых прутьев, огромный серебристый замок свисал с потолка, в виде люстры. Потолок был зеркальным, в то время как нарисованные раскидистые ветви нависали сверху. В ковер были вжаты настоящие металлические решетки.
Мы находились в ловушке, заточенные, как его любимые птицы.
Кью прочистил горло, прожигая меня своим напряженным взглядом.
— Я хотел комнату, которая бы символизировала нас. Клетка — это обещание, — его тело в то время как моя потребность в Кью стремительно увеличивалась, пока мое сердце взволнованно не затрепетало. — Ты сказала, позволишь мне сделать это в этот раз. Я надеюсь, ты не откажешься.
Он сжал мои щеки своими жесткими пальцами, напоминая мне, что он, может, и вел себя нежно и по-доброму последние пару недель, но он не является таким мужчиной на самом деле. Он сдерживал гнев, тьму подальше от меня, тщательно ограждая меня от мыслей, которые посещали его.
— Я уже говорил тебе, что не смогу впустить тебя к себе в постель, пока не буду уверен, что все, что произошло, осталось позади. Ты знаешь, что мне нужен кто-то сильный, несгибаемый, смелый.
Я кивнула, мой пульс тяжело отдавался в венах.
— Я вижу прошлую Тесс. В первый раз за много недель, когда ты смотришь на меня, я вижу ее. Я хочу ее. Так черстовки сильно. — Он обрушился ртом на мои губы, заставляя мою нужду закружиться в неконтролируемом водовороте.
Кью разорвал поцелуй, издавая рык.
— Мне необходимо быть внутри тебя, но вначале нужно кое-что сделать.
Я едва выдохнула, стараясь понять, что же он хочет.
— Я дам тебе все, о чем ты просишь.
Его губы сжались, бледно-зеленые глаза загорелись тьмой, что царила внутри них.
— Это правда, эсклава? Пожертвуешь ли ты своей жизнью ради меня? Позволишь ли ты стегать тебя плеткой? Подвешивать тебя? Подчинишься ли полностью моим приказам?
Я не могла остановить противоречивые эмоции, что наполняли меня. Прошлая Тесс, которая получала удовольствие от боли, желала все, что предлагал Кью. Но эта, более мягкая версия Тесс — та, которая убивала и причиняла боль — не желала иметь ничего общего с болью и криками до конца жизни.
Но это не имело значения.
— Да. Я согласна.
Кью отчаянно поцеловал меня, врываясь языком в мой рот, заставляя впитывать его нужду и страсть. Что бы он ни хотел спросить у меня — это много значило для него. Я могла чувствовать это.
— Ты принадлежишь мне, Тесс, но ты никогда не была на самом деле сабмиссивом. Каким-то образом, ты отдавала мне все что могла, но в то же время, не позволяя к этому прикоснуться. Ты чертовски сводишь меня с ума. И именно поэтому я должен сделать это.
— Тебе не нужно мое разрешение, — мой голос опустился до хриплого шепота; лоно сжалось от одной мысли, что он связывает и трахает меня. Мне нужно было ощутить связь. Я нуждалась в том, чтобы он был внутри меня. — У тебя уже есть оно.
Он развел в сторону свои руки, и я оказалась сжата в его объятиях. Для мужчины, который никогда прежде не обнимался, он обнимал меня довольно часто. Он обнимал меня не только с чувством любви. Он властно заключал в свои объятия, агрессивно, ведомый наваждением.
Кью отстранился, его челюсти были крепко сжаты.
— Это будет больно. Но ты мне дала свое слово.
Страх сменился любовью в моем сердце, когда Кью посмотрел на меня в последний раз, прежде чем направиться к камину. Со звуком щелчка, был включен газ, и ненасытное пламя возродилось к жизни, пылая внутри кладки камина, в которой располагались два длинных прута.
Кью взял один из них, возвращаясь ко мне вместе с ним в вытянутой руке.
— Возьми его.
Я прокляла себя за дрожь, но взяла прут, разворачивая его, чтобы рассмотреть знак клейма на конце. В то мгновение, когда я увидела его, сразу же вспомнила, что обещала. Что Кью может покрыть шрамами мою кожу, чтобы освободить свой разум. Что он может пометить меня, чтобы всегда знать, что я принадлежу ему.
Я провела своими пальцами по знаку.
Кью застыл, излучая мрачную энергию, заставляя отстранить себя от желаний, которые я не могла выполнить. После того, что произошло в золотисто-красной комнате, он заключил себя в свою нервозность, его раздражительность, как в плащ. Я не имела понятия, как сильно я ранила его, но даже в тот момент, когда он был нежным и заботливым, он был переполнен тенями, живущими в том месте, которое я не была уверена, что смогу найти.
Знак представлял собой большую букву «Q» с воробьем, устремляющимся вниз, как и хвостик буквы (прим. пер.: заглавная буква имени героя Q, отсюда и знак на конце прута).
Мои глаза устремились к его, утопая во взгляде.
Мышцы его плеч напряглись, когда он отвел волосы с моей шеи, пробегаясь подушечкой большого пальца по всей длине шрама, оставшегося от трекера.
— Я хочу заклеймить тебя. Я должен иметь что-то на твой коже, что принадлежит только мне, — он склонил голову, чтобы оставить поцелуй на шраме. — Мне необходимо знать, что ты принадлежишь мне.
— Я твоя, тебе известно это.
Он покачал головой, несчастье отражалось в его глазах.
— Ты собиралась оставить меня. Мне пришлось вручить тебе свою жизнь, чтобы ты осталась. Мне нужно видеть, что ты принадлежишь мне каждый раз, когда я смотрю на тебя. Каждый раз, когда кто-то другой смотрит на тебя, мне необходимо, чтобы они знали, что ты занята. Назови это диким или ужасным и скажи мне, что я чертовски эгоистичный, но, Тесс, я нуждаюсь в этом. Я не могу вернуться к тебе по-другому.
Я не собиралась ждать ни секундой дольше. Если он нуждался в этой простой вещи, пусть будет так. Я хотела ее тоже.
Передавая прут в его руки, я проговорила:
— Сделай это. Для меня будет огромной честью носить твою метку.
Его челюсти сжались, когда он сдержал огромный груз эмоций. Его бледные глаза заблестели.
— Je te remercie du fond de mon cœur (прим. пер.: Спасибо тебе от всего сердца).
Вместе мы подошли к камину. Мой пульс участился, когда он поместил конец клейма в пламя.
Его пальцы сжали мои, когда он потянулся к другому пруту и передал его мне. Когда я взяла его у меня на глазах навернулись слезы.
На этом был знак заглавной буквы «Т» с клеткой, свисающей с нее. Абсолютный символ того, что я пленила его навеки.
Я пристально уставилась в его глаза.
— Ты уверен?
Он мягко покачал головой, забирая прут, и располагая его в пламени рядом с другим.
— Тебе даже не следует спрашивать, эсклава.
Мое горло сжалось, и мы не смогли произнести ни слова, когда металл от матово-темного накалился до раскалено-красного.
Кью отпустил меня, чтобы скрыться в ванной комнате. Он вернулся с охлаждающим бальзамом и медицинскими пластырями для последующей обработки.